뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)とは：「骨を削るような痛み(苦痛）」は韓国語で「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통) 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 骨を削るような痛み(苦痛）
読み方 ： 뼈를 깡는 드탄 아픔、ピョルルッカンヌン トゥタン アプム（コトン）
「骨を削るような痛み(苦痛）」は韓国語で「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」という。뼈（骨）、깍다（削る）、아픔（痛み）、고통（苦痛）
「骨を削るような痛み(苦痛）」の韓国語「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」を使った例文
・ 뼈를 깎는 고통과 노력으로 살을 뺏다.
骨を削る苦痛と努力で脂肪を落とした。
・ 뼈를 깎는 재활 훈련을 성공적으로 마쳤습니다.
骨を削る立ち直りの訓練を成功裏に終えました。
・ 아버지는 뼈를 깎는 고통을 참으면서 밤낮없이 열심히 일했다.
父は身を削る苦痛に耐えながら、昼夜なく一生懸命働いた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 욕심 같아서는（欲を言えば）
  • 돈을 굴리다（金を回す）
  • 비빌 언덕（頼みの綱）
  • 첫 삽을 뜨다（スタートする）
  • 어림도 없다（足元にも及ばない）
  • 딴전을 부리다（とぼける）
  • 목청을 높이다（声を大にする）
  • 머리(가) 크다（大人になる）
  • 얼굴을 내밀다（顔を出す）
  • 싸대기를 때리다（びんたを食わす）
  • 손발이 오그라들다（見るに堪えない）
  • 인상에 남다（印象に残る）
  • 대타를 뛰다（代わりに仕事する）
  • 눈치를 살피다（顔色を伺う）
  • 굵고 짧게 살다（太く短く生きる）
  • 지고는 못 살다（負けず嫌いだ）
  • 마음이 콩알만 해지다（肝を冷やす）
  • 내기(를) 하다（賭ける）
  • 유종의 미를 거두다（有終の美を飾る..
  • 홍수를 이루다（人や物があふれ出る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    骨を削るような痛み(苦痛）は、韓国語で뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.