カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)とは 意味 ： 骨を削るような痛み(苦痛） 読み方 ： 뼈를 깡는 드탄 아픔、ピョルルッカンヌン トゥタン アプム（コトン） 「骨を削るような痛み(苦痛）」は韓国語で「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」という。뼈（骨）、깍다（削る）、아픔（痛み）、고통（苦痛） 「骨を削るような痛み(苦痛）」の韓国語「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」を使った例文 ・ 뼈를 깎는 고통과 노력으로 살을 뺏다. 骨を削る苦痛と努力で脂肪を落とした。 ・ 뼈를 깎는 재활 훈련을 성공적으로 마쳤습니다. 骨を削る立ち直りの訓練を成功裏に終えました。 ・ 아버지는 뼈를 깎는 고통을 참으면서 밤낮없이 열심히 일했다. 父は身を削る苦痛に耐えながら、昼夜なく一生懸命働いた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

역풍을 맞다（逆風を浴びる）

생각을 접다（諦める）

먼저 들어가다（お先に帰る）

염치 불구하고（お言葉に甘えて）

어제오늘의 일이 아니다（昔からそう..

가슴에 찔리다（呵責を感じる）

정을 통하다（情を通ずる）

주사위는 던져졌다（結果を待つだけだ..

꽉 막히다（融通が利かない）

대형 사고가 나다（大変なことになる..

길바닥에 깔리다（有り余っている）

입에 붙다（習慣になる）

알게 모르게（知らず知らず）

이름도 성도 모르다（どこの馬の骨と..

힘을 쓰다（力を出す）

해가 중천에 뜨다（真昼間だ）

가슴에 간직하다（胸に収める）

잠에 떨어지다（眠りに落ちる）

눈에 넣어도 아프지 않다（とても可..

물에 빠지면 지푸라기라도 잡는다（..