カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)とは 意味 ： 骨を削るような痛み(苦痛） 読み方 ： 뼈를 깡는 드탄 아픔、ピョルルッカンヌン トゥタン アプム（コトン） 「骨を削るような痛み(苦痛）」は韓国語で「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」という。뼈（骨）、깍다（削る）、아픔（痛み）、고통（苦痛） 「骨を削るような痛み(苦痛）」の韓国語「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」を使った例文 ・ 뼈를 깎는 고통과 노력으로 살을 뺏다. 骨を削る苦痛と努力で脂肪を落とした。 ・ 뼈를 깎는 재활 훈련을 성공적으로 마쳤습니다. 骨を削る立ち直りの訓練を成功裏に終えました。 ・ 아버지는 뼈를 깎는 고통을 참으면서 밤낮없이 열심히 일했다. 父は身を削る苦痛に耐えながら、昼夜なく一生懸命働いた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

상대를 안 하다（相手にしない）

시간이 다 됐다（時間になった）

정을 통하다（情を通ずる）

주의를 기울이다（注意を払う）

들들 볶다（しつこく小事を言う）

돈을 지르다（大金を賭ける）

유명세를 타다（有名になる）

전율을 느끼다（戦慄を覚える）

분통을 터트리다（憤りを爆発する）

손버릇이 나쁘다（手癖が悪い）

앞에 내세우다（先頭に押し立てる）

두말할 것 없이（言うまでもなく）

그런 법이 어디 있어（そんなのあり..

목숨이 아깝다（命が惜しい）

알랑방귀를 뀌다（媚びる）

떼를 쓰다（駄々をこねる）

뜬 구름을 잡다（不可能なことをする..

너도 나도（みんな）

마음속에 새겨 두다（腹に収める）

매듭을 짓다（事の始末をつける）