カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)とは 意味 ： 骨を削るような痛み(苦痛） 読み方 ： 뼈를 깡는 드탄 아픔、ピョルルッカンヌン トゥタン アプム（コトン） 「骨を削るような痛み(苦痛）」は韓国語で「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」という。뼈（骨）、깍다（削る）、아픔（痛み）、고통（苦痛） 「骨を削るような痛み(苦痛）」の韓国語「뼈를 깎는 듯한 아픔 (고통)」を使った例文 ・ 뼈를 깎는 고통과 노력으로 살을 뺏다. 骨を削る苦痛と努力で脂肪を落とした。 ・ 뼈를 깎는 재활 훈련을 성공적으로 마쳤습니다. 骨を削る立ち直りの訓練を成功裏に終えました。 ・ 아버지는 뼈를 깎는 고통을 참으면서 밤낮없이 열심히 일했다. 父は身を削る苦痛に耐えながら、昼夜なく一生懸命働いた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

미운 털이 박히다（憎まれる）

제 눈에 안경（あばたもえくぼ）

떡국(을) 먹다（一つ歳をとる）

파랗게 질리다（真っ青になる）

양이 차다（量に満ちる）

말을 조리 있게 하다（言葉に筋を通..

내 맘이다（私の勝手でしょう）

가만히 두다（ほっておく）

진땀이 나다（脂汗をかく）

세상을 다 가진 것 같다（嬉しい）

주먹을 불끈 쥐다（こぶしを握り締め..

덩치를 키우다（規模を大きくする）

짬이 없다（暇がない）

물의를 일으키다（物議をかもす）

말도 많고 탈도 많다（いろいろ問題..

가만히 있다（黙っている）

싫증을 내다（嫌気を起こす）

입이 닳도록（口がすっぱくなるほど）

참는 것도 한도가 있다（我慢にも限..

술버릇이 나쁘다（酒癖が悪い）