カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 유명세를 타다とは 意味 ： 有名になる 読み方 ： 유명세를 타다、ユミョンセルル タダ 類義語 ： 이름이 나다、 이름이 알려지다、 이름을 날리다、 이름을 알리다、 유명해지다、 이름이 팔리다、 얼굴이 팔리다、 매스컴을 타다 「有名になる」は韓国語で「유명세를 타다」という。 「有名になる」の韓国語「유명세를 타다」を使った例文 ・ 그는 갑자기 유명세를 탔다. 彼は突然有名になった。 ・ 이 영화에서 그녀는 유명세를 탔다. この映画で彼女は有名になった。 ・ 그는 SNS에서 유명세를 탔다. 彼はSNSで有名になった。 ・ 그녀는 하룻밤 사이에 유명세를 탔다. 彼女は一夜にして有名になった。 ・ 그는 갑자기 유명세를 타고 미디어에 등장했다. 彼は突然有名になって、メディアに取り上げられた。 ・ 그 발명이 계기가 되어 유명세를 탔다. その発明がきっかけで有名になった。 ・ 그는 유명세를 타는 것을 꿈꾸었다. 彼は有名になることを夢見ていた。 ・ SNS에서 유명세를 타고 싶어 한다. SNSで有名になりたいと思っている。 ・ 국내 각종 영화제에서 여우 주연상을 차지하며 유명세를 탔다. 彼女は国内の各種映画祭で主演女優賞を独り占めし、人々の注目を浴びた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

꿀밤을 먹다（げんこつを食らう）

보통일이 아니다（並大抵ではない）

발(을) 붙이다（寄りかかる）

몸이 근질근질하다（じっとしていられ..

시도 때도 없이（ところかまわず）

핏대를 세우다（青筋を立てる）

팔자를 고치다（生活がよくなる）

눈에 없다（眼中にない）

하는 수 없이（仕方なく）

고개를 가로젖다（首を横に振る）

꼬리를 내리다（尻尾を巻く）

한 입 가지고 두말하다（二枚舌を使..

애(를) 쓰다（努力する）

손을 뻗치다（手を伸ばす）

가만두지 않다（ただじゃ置かない）

엎친 데 덮친 격（泣き面に蜂の状況..

입장을 취하다（立場を取る）

할 말이 없다（言い訳のしようがない..

간 떨어질 뻔했다（肝を潰す）

누구 좋으라고（誰のために）