身を削るの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
뼈를 깎다(ピョルル カッタ) | 身を削る、骨身を削る、苦痛に耐える |
각고의 노력(カッコエ ノリョ ック) | 大変な努力、刻苦の努力、骨身を削る努力 |
등골이 빠지다(トゥンゴリッパジダ) | 耐え難いほど苦労する、気力が尽きる、骨身を削る |
1 | (1/1) |
<身を削るの韓国語例文>
・ | 아버지는 뼈를 깎는 고통을 참으면서 밤낮없이 열심히 일했다. |
父は身を削る苦痛に耐えながら、昼夜なく一生懸命働いた。 | |
・ | 미증유의 재난 속에서도 모두가 각고의 노력을 해 왔다. |
未曾有の災厄の中でもみんなが骨身を削る努力をしてきた。 |
1 | (1/1) |