샘(이) 나다とは:「ヤキモチが出る」は韓国語で「샘(이) 나다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ヤキモチが出る、やきもちをやく、妬ける、うらやましい (羨ましい)、ねたましい (妬ましい)、嫉妬する
読み方 새미 나다、sae-mi-na-da、セミナダ
類義語
「ヤキモチが出る」は韓国語で「샘(이) 나다」という。샘(嫉妬)
「ヤキモチが出る」の韓国語「샘(이) 나다」を使った例文
친구가 너무 예뻐서 샘이 납니다.
友達がとっても綺麗で嫉妬します。
친구의 재능이 샘이 났다.
友達の才能がねたましかった。
너무 예뻐서 샘 나네.
あまりにもきれいでやけるね。
샘이 메마르다.
泉が涸れる。
그녀는 샘이 많다.
彼女はねたみ深い。
샘이 고갈되다.
泉が枯渇する。
내 동생은 샘이 많다.
私の弟は嫉妬深い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 숟가락만 얹히다(いい結果だけ取る)
  • 오기를 부리다(やせ我慢を張る)
  • 달이 기울다(月が欠ける)
  • 정신이 들다(意識を取り戻す)
  • 말도 많고 탈도 많다(いろいろ問題..
  • 판에 박히다(型にはまる)
  • 화제를 바꾸다(話題を変える)
  • 유전무죄 무전유죄(有銭無罪・無銭有..
  • 붙임성이 좋다(愛想がいい)
  • 판을 깨다(場を壊す)
  • 잠(을) 못 이루다(眠れない)
  • 남아나는 게 없다(何も残らない)
  • 인정머리가 없다(思いやりがない)
  • 갈피를 잡다(てがかりを掴む)
  • 감이 잡히다(感じ取れる)
  • 분이 풀리다(気が済む)
  • 끄떡(도) 않다(びくともしない)
  • 물이 오르다(慣れて上手くなる)
  • 머리를 짜다(知恵を絞る)
  • 믿는 구석이 있다(当てにするものが..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.