カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 하늘로 떠나다とは 意味 ： 亡くなる、世を去る、あの世に行く 読み方 ： 하늘로 떠나다、ハヌルロットナダ 類義語 ： 죽다、 돌아가시다、 눈을 감다、 별세하다、 세상을 떠나다、 유명을 달리하다、 하늘나라로 떠나다、 숨을 거두다、 임종하다、 타계하다 「亡くなる」は韓国語で「하늘로 떠나다」という。直訳すると「空に行く」 「亡くなる」の韓国語「하늘로 떠나다」を使った例文 ・ 유일했던 자식도 일찍이 하늘로 떠났다. ただ一人の子供も早めにあの世に行った。 ・ 풍선이 둥둥 하늘로 떠올랐어요. 風船がふわっと空に浮かびました。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

출근 도장을 찍다（毎日または定期的..

눈시울이 뜨거워지다（涙が浮かんでく..

머리가 숙여지다（頭が下がる）

답 없다（情けない）

구경도 못하다（見たことがない）

본전을 건지다（元が取れる）

손아귀에 넣다（手の内におさめる）

코앞에 닥치다（目前に迫る）

웃음꽃이 피다（笑いさざめく）

엿 먹어라！（くそ食らえ）

지나간 버스에 손 흔들다（後の祭り..

죽을 똥을 싸다（死にたくなるほど苦..

어떻게 좀 안 될까요?（何とかなら..

코웃음(을) 치다（あざ笑う）

거울로 삼다（手本にする）

몸 둘 바를 모르다（どうしようか分..

하늘이 무너지다（悲しみや絶望な状況..

수를 쓰다（手を使う）

귀가 뚫리다（外国語に聞き慣れる）

숨을 고르다（息を整える）