カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 하늘로 떠나다とは 意味 ： 亡くなる、世を去る、あの世に行く 読み方 ： 하늘로 떠나다、ハヌルロットナダ 類義語 ： 죽다、 돌아가시다、 눈을 감다、 별세하다、 세상을 떠나다、 유명을 달리하다、 하늘나라로 떠나다、 숨을 거두다、 임종하다、 타계하다 「亡くなる」は韓国語で「하늘로 떠나다」という。直訳すると「空に行く」 「亡くなる」の韓国語「하늘로 떠나다」を使った例文 ・ 유일했던 자식도 일찍이 하늘로 떠났다. ただ一人の子供も早めにあの世に行った。 ・ 풍선이 둥둥 하늘로 떠올랐어요. 風船がふわっと空に浮かびました。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

호랑이가 장가가는 날（晴れているの..

몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..

대립각을 세우다（対立する）

어깨를 나란히 하다（肩を並べる）

해도 너무하다（やりすぎだ）

사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..

발 벗고 나서다（積極的に乗り出す）

장래를 짊어지다（将来を背負う）

저승에 가다（あの世へ行く）

소원을 풀다（望みを叶える）

다시 날짜를 잡다（日を改める）

화가 나다（腹が立つ）

피가 끓다（血が騒ぐ）

마른 하늘에 날벼락（晴天の霹靂）

고삐 풀린 망아지（糸の切れた凧）

일 년 열두 달（一年中）

어둠이 내리다（暗くなる）

상복이 터지다（いい事がいっぱい生じ..

집안이 어렵다（家計がきびしい）

큰일날 소리를 하다（大変なことをい..