하늘로 떠나다とは：「亡くなる」は韓国語で「하늘로 떠나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 亡くなる、世を去る、あの世に行く
読み方 ： 하늘로 떠나다、ハヌルロットナダ
「亡くなる」は韓国語で「하늘로 떠나다」という。直訳すると「空に行く」
「亡くなる」の韓国語「하늘로 떠나다」を使った例文
・ 유일했던 자식도 일찍이 하늘로 떠났다.
ただ一人の子供も早めにあの世に行った。
・ 풍선이 둥둥 하늘로 떠올랐어요.
風船がふわっと空に浮かびました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 상을 당하다（喪に服する）
  • 입에 발린 소리（心にもないお世辞）
  • 난국을 타개하다（難局を打開する）
  • 마음을 독하게 먹다（心を鬼にする）
  • 독기를 품다（死ぬ覚悟だ）
  • 가방끈이 짧다（学歴が低い）
  • 보기 좋다（素敵だ）
  • 별 소리를 다 듣다（ひどい事まで言..
  • 초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）
  • 천추의 한을 남기다（悔いを千載に残..
  • 자의반 타의반（自分の意思が半分他人..
  • 셈이 밝다（計算が早い）
  • 앓는 소리를 하다（泣き言をいう）
  • 베일에 싸이다（ベールに包まれる）
  • 마음은 굴뚝같다（気持ちはやまやまだ..
  • 문을 두드리다（入門する）
  • 약(이) 오르다（頭に来る）
  • 입을 다물다（口をつぐむ）
  • 본(을) 받다（見習う）
  • 얼굴을 못 들다（面目が立たない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    亡くなる、世を去る、あの世に行くは、韓国語で하늘로 떠나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.