하늘로 떠나다とは：「亡くなる」は韓国語で「하늘로 떠나다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 亡くなる、世を去る、あの世に行く
読み方 ： 하늘로 떠나다、ハヌルロットナダ
「亡くなる」は韓国語で「하늘로 떠나다」という。直訳すると「空に行く」
「亡くなる」の韓国語「하늘로 떠나다」を使った例文
・ 유일했던 자식도 일찍이 하늘로 떠났다.
ただ一人の子供も早めにあの世に行った。
・ 풍선이 둥둥 하늘로 떠올랐어요.
風船がふわっと空に浮かびました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 분루를 삼키다（悔し涙を飲み込む）
  • 힘을 쓰다（力を出す）
  • 뿌리(가) 뽑히다（根絶される）
  • 문턱을 넘다（山場を越える）
  • 되는 게 없다（すべてがうまくいかな..
  • 뭐니 뭐니 해도（何と言っても）
  • 열매를 맺다（実を結ぶ）
  • 생색(을) 내다（恩に着せる）
  • 깔끔을 떨다（綺麗好きだ）
  • 눈 깜박할 사이에（瞬く間に）
  • 목소리가 커지다（意見が多い）
  • 눈치(가) 없다（察しが悪い）
  • 목숨이 아깝다（命が惜しい）
  • 배를 채우다（私腹を肥やす）
  • 닻을 올리다（出帆する）
  • 뼈저리게 후회하다（痛切に後悔する）
  • 좋아 기분이다（オッケー）
  • 매듭이 풀리다（もつれが解決される）
  • 척하면 삼천리（以心伝心）
  • 말꼬리를 잡다（揚げ足を取る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    亡くなる、世を去る、あの世に行くは、韓国語で하늘로 떠나다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.