생색(을) 내다とは：「恩に着せる」は韓国語で「생색(을) 내다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 恩に着せる、恩に掛ける、恩着せがましい
読み方 ： 생새글 내다、saeng-sae-gŭl nae-da、センセグルネダ
漢字 ： 生色～
類義語 ：
「恩に着せる」は韓国語で「생색(을) 내다」という。
「恩に着せる」の韓国語「생색(을) 내다」を使った例文
・ 그는 생색내는 성격이 아니에요.
彼は恩に着せる性格ではありません。
・ 왜 그렇게 생색내듯 말해요?
どうしてそんなに恩に着せるように言うんですか？
・ 생색내지 않고 도와주는 사람이 고마워요.
恩に着せずに助けてくれる人がありがたいです。
・ 생색낼 거면 처음부터 하지 마세요.
恩に着せるくらいなら、最初からやらないでください。
・ 그는 늘 생색내는 말투를 써요.
彼はいつも恩着せがましい話し方をします。
・ 도와줬다고 생색내는 사람이 싫어요.
助けたからと恩に着せる人が嫌いです。
・ 생색을 내다.
恩に着せる。
・ 생색내고 싶지도 않다.
ドヤ顔もしたくない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 긴 안목으로 보다（長い目で見る）
  • 족적을 남기다（足跡を残す）
  • 더할 나위(도) 없다（この上ない）
  • 신이 나다（浮かれる）
  • 가슴에 닿다（胸に響く）
  • 긴말할 것 없이（つべこべ言わずに）
  • 자다가도 벌떡 일어나다（目がない）
  • 말을 막다（言葉をさえぎる）
  • 땅에 떨어지다（地に落ちる）
  • 간이 크다（大胆だ）
  • 말이 아니다（あまりにもひどい）
  • 체면이 서다（顔が立つ）
  • 한 치의 양보도 없다（少しの譲歩も..
  • 옛날 같지 않다（かつてのようではな..
  • 사정을 봐주다（便宜を図る）
  • 날개를 펴다（翼を広げる）
  • 가지고 놀다（持って遊ぶ）
  • 자리가 나다（席が空く）
  • 손(에) 꼽히다（屈指である）
  • 매듭이 풀리다（もつれが解決される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    恩に着せる、恩に掛ける、恩着せがましいは、韓国語で생색(을) 내다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.