カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 동(이) 나다とは 意味 ： 尽きる、途絶える、品切れになる 読み方 ： 동이 나다、tong-i na-da、トンイナダ 類義語 ： 떨어지다、 다하다、 품절되다、 두절하다、 두절되다 「尽きる」は韓国語で「동(이) 나다」という。 「尽きる」の韓国語「동(이) 나다」を使った例文 ・ 인기 차종은 금세 동이 나 버린다. 人気の車種はすぐに売り切れてしまう。 ・ 좋아하는 사람에게는 저절로 그 감정에 어울리는 행동이 나타나기 마련이지요. 好きな人には、おのずとその感情に似合った行動が出るものですよね。 ・ 인기 상품이 동났다. 人気商品が品切りになった。 ・ 먹을 게 동났다. 食べ物が底をついた。 ・ 그 상품이 순식간에 동났다. その商品があっという間になくなってしまった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

속셈이 있다（魂胆がある）

눈이 빠지도록 기다리다（首を長くし..

오뉴월 서릿발 같다（怖くて厳しい）

분위기 파악을 못하다（空気を読めな..

꼬리를 물다（相次いで起こる）

분을 삭이다（怒りを鎮める）

맹위를 떨치다（猛威を振う）

피땀(을) 흘리다（血と汗を流す）

몸(을) 담다（就く）

화살을 돌리다（責任を他に向ける）

마음이 좁다（心が狭い）

발을 뻗다（安心する）

강남 갔던 제비가 돌아오다（春が来..

귀에 담다（耳に入れる）

보기만 해도 배가 부르다（見ただけ..

아직 멀었어요（まだまだです）

눈에 거슬리다（目障りだ）

시비가 붙다（言い争いになる）

뒷감당을 하다（あと始末をする）

사지로 몰다（死地に追いこむ）