カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 동(이) 나다とは 意味 ： 尽きる、途絶える、品切れになる 読み方 ： 동이 나다、tong-i na-da、トンイナダ 類義語 ： 떨어지다、 다하다、 품절되다、 두절하다、 두절되다 「尽きる」は韓国語で「동(이) 나다」という。 「尽きる」の韓国語「동(이) 나다」を使った例文 ・ 인기 차종은 금세 동이 나 버린다. 人気の車種はすぐに売り切れてしまう。 ・ 좋아하는 사람에게는 저절로 그 감정에 어울리는 행동이 나타나기 마련이지요. 好きな人には、おのずとその感情に似合った行動が出るものですよね。 ・ 인기 상품이 동났다. 人気商品が品切りになった。 ・ 먹을 게 동났다. 食べ物が底をついた。 ・ 그 상품이 순식간에 동났다. その商品があっという間になくなってしまった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

정이 가다（情がわく）

머리가 나쁘다（頭が悪い）

말 안 해도（言わなくても）

목이 잘리다（首になる）

힘이 부치다（手に余る）

색다른 맛이 나다（変わった味がする..

갈수록 태산이다（一難去ってまた一難..

화제를 돌리다（話題を変える）

눈(이) 멀다（目が眩む）

꼬집어 말하다（皮肉を言う）

인물이 좋다（カッコいい）

조용할 날이 없다（いつも何かが起き..

자의반 타의반（自分の意思が半分他人..

날벼락을 맞다（思いもよらない災害に..

검은 머리 파뿌리 되도록（末永く）

여지가 없다（余地がない）

따로 놀다（かみ合わない）

마음에 들지 않다（気に入らない）

옷을 벗다（服を脱ぐ）

맥(을) 놓다（気を緩める）