カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 여론이 들끓다とは 意味 ： 世論が沸き起こる、世論が炎上している、世論が沸き立つ 読み方 ： 여로니 들끌타、yŏ-ro-ni tŭl-kkŭl-ta、ヨロニ トルクッタ 漢字 ： 與論～（輿論～） 「世論が沸き起こる」は韓国語で「여론이 들끓다」という。 「世論が沸き起こる」の韓国語「여론이 들끓다」を使った例文 ・ 집단 반발하는 등 비판 여론이 들끓고 있다. 集団で反発するなど、世論が炎上している。 ・ 인권탄압을 비난하는 여론이 들끓고 있다. 人権弾圧を非難する声が世界で起こっている。 ・ 갑작스런 전술 변화에 비판 여론이 들끓었다. 突然の戦術変化に批判世論が沸き立った。 ・ 그는 스스로 황제에 올랐으나 민심은 들끓었다. 彼は自ら皇帝になったが、民心は沸き立った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

기가 꺾이다（気をくじかれる）

너는 너고 나는 나다（俺は俺だ）

농담 반 진담 반으로（冗談交じりに..

손(을) 놓다（手をこまねく）

춥고 배고프다（惨めな思いをする）

저세상 사람이 되다（亡くなる）

간판을 내리다（看板を下ろす）

눈이 낮다（見る目がない）

넉살이 좋다（ふてぶてしい）

오두방정을 떨다（軽率な行動をする）

가슴에 간직하다（胸に収める）

재롱을 부리다（愛嬌をふりまく）

부모(를) 잘 만나다（良い両親に恵..

심심치 않게（たびたび）

역마살이 끼다（あちこち走り回る厄運..

피(를) 말리다（すごくイライラさせ..

발(을) 붙이다（寄りかかる）

쑥대밭으로 만들다（めちゃめちゃにす..

경우가 바르다（礼儀正しい）

숨을 죽이다.（かたずを飲む）