カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 여론이 들끓다とは 意味 ： 世論が沸き起こる、世論が炎上している、世論が沸き立つ 読み方 ： 여로니 들끌타、yŏ-ro-ni tŭl-kkŭl-ta、ヨロニ トルクッタ 漢字 ： 與論～（輿論～） 「世論が沸き起こる」は韓国語で「여론이 들끓다」という。 「世論が沸き起こる」の韓国語「여론이 들끓다」を使った例文 ・ 집단 반발하는 등 비판 여론이 들끓고 있다. 集団で反発するなど、世論が炎上している。 ・ 인권탄압을 비난하는 여론이 들끓고 있다. 人権弾圧を非難する声が世界で起こっている。 ・ 갑작스런 전술 변화에 비판 여론이 들끓었다. 突然の戦術変化に批判世論が沸き立った。 ・ 그는 스스로 황제에 올랐으나 민심은 들끓었다. 彼は自ら皇帝になったが、民心は沸き立った。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

땀이 비오듯 하다（汗だくだ）

맥이 풀리다（緊張がほぐれる）

등을 밀어주다（背中を流す）

신수가 훤하다（風采がなかなかいい）

탈이 나다（問題が発生する）

화장실이 급하다（早くトイレに行きた..

인정머리가 없다（思いやりがない）

살아도 사는 게 아니다（生きた心地..

기미가 없다（気配がない）

덜미를 잡다（弱点を握る）

끈(이) 떨어지다（生活のよりどころ..

언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..

말끝을 흐리다（言葉を濁す）

대박이 터지다（大当たりする）

모 아니면 도（一か八か）

입맛대로 하다（好き勝手にする）

밤을 새다（夜を明かす）

가슴이 덜컹하다（胸がひやりとする）

때를 놓치다（チャンスを逃がす）

투정을 부리다（駄々をこねる（だだを..