유행에 뒤지다とは:「流行に後れる」は韓国語で「유행에 뒤지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 流行に後れる
読み方 : 유행에 뒤지다、yu-haeng-e twi-ji-da、ユヘンエ ティジダ
漢字 : 流行~
「流行に後れる」は韓国語で「유행에 뒤지다」という。
「流行に後れる」の韓国語「유행에 뒤지다」を使った例文
・ 그는 유행에 뒤져서 최근 패션을 모른다.
彼は流行に後れているので、最近のファッションが分からない。
・ 그녀는 유행에 뒤져 있지만, 자신의 스타일을 중요시한다.
彼女は流行に後れを取っているが、自分のスタイルを大切にしている。
・ 유행에 뒤지지 않으려고 SNS를 체크하고 있다.
流行に後れを取らないように、SNSをチェックしている。
・ 유행에 뒤지면 금방 시대에 뒤떨어진다고 느낄 수 있다.
流行に後れると、すぐに時代遅れに感じてしまう。
・ 유행에 뒤지지 않게 항상 최신 정보를 모은다.
流行に後れることなく、常に最新の情報を集めている。
・ 유행에 뒤지지 않으려고 매달 트렌드를 체크하고 있다.
流行に後れを取らないように、毎月のトレンドをチェックしている。
・ 모두가 새 스마트폰을 사서 유행에 뒤져 있는 기분이 든다.
みんなが新しいスマホを買ったので、流行に後れている気がする。
・ 그녀는 유행에 뒤지지 않고 항상 앞서간다.
彼女は流行に後れを取ることなく、いつも先取りしている。
・ 일이 바빠서 유행에 뒤지게 되었다.
仕事が忙しくて流行に後れてしまった。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 당나라 군대(寄せ集めの軍隊)
  • 입을 씻다(知らんぷりする)
  • 배짱을 부리다(図太くふるまう)
  • 피를 보다(大きな損をする)
  • 짬이 없다(暇がない)
  • 향수를 달래다(ホームシックを慰める..
  • 손바닥(을) 보듯이(手に取るように..
  • 마음이 가다(気が向く)
  • 말이 돼요?(理屈に合う)
  • 날아갈 것 같다(とても嬉しい)
  • 앉으나 서나(いつも)
  • 돈에 눈이 멀다(お金に目がくらむ)
  • 욕을 바가지로 먹다(悪口をたくさん..
  • 입이 까다롭다(味にうるさい)
  • 눈이 낮다(見る目がない)
  • 인기 만점(人気満点)
  • 풍요 속에 빈곤(豊かさの中に貧困)
  • 서울로 올라 오다(上京する)
  • 쩐의 전쟁(お金の戦い)
  • 불씨를 살리다(火種を生き返らせる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.