날아갈 것 같다とは：「とても嬉しい」は韓国語で「날아갈 것 같다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： とても嬉しい、夢のようだ
読み方 ： 나라갈 껃 깓따、ha-nŭl-gwa ttang-cha-i、ナラカルッコッカッタ
類義語 ：
「とても嬉しい」は韓国語で「날아갈 것 같다」という。「とても嬉しい（날아갈 것 같다）」は、非常に嬉しい気持ちを表す表現です。日本語の「とても嬉しい」に相当し、韓国語では「날아갈 것 같다」は文字通り「飛んで行きそうなほど嬉しい」という意味で使われます。
「とても嬉しい」の韓国語「날아갈 것 같다」を使った例文
・ 선물을 받아서 날아갈 것 같다.
プレゼントをもらって、とても嬉しい。
・ 시험에 합격해서 오늘은 날아갈 것 같다.
試験に合格して、今日はとても嬉しい。
・ 그에게 칭찬을 받아서 날아갈 것 같다.
彼に褒められて、とても嬉しい。
・ 새로운 일이 결정돼서 날아갈 것 같다.
新しい仕事が決まって、とても嬉しいです。
・ 감독에게 칭찬받으니 날아갈 것 같다.
監督に褒められて嬉しい。
・ 중요한 경기를 이겨서 날아갈 것 같다.
大切な試合に勝って、とても嬉しい。
・ 이 비밀이 세상에 공표되면 시장의 목이 날아갈 것이다.
この秘密が世間に公表されれば市長の首が飛ぶはずだ。
・ 그는 홀쭉이여서 바람에 날아갈 것 같아요.
彼はやせっぽちで、風に吹かれると飛んでいきそうだ。
・ 비스듬히 꽂은 우산이 바람에 날아갈 것 같았어요.
斜めに差した傘が風で飛ばされそうでした。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈시울을 붉히다（目頭を赤くする）
  • 걸림돌이 되다（障害物になる）
  • 엉덩이가 가볍다（尻が軽い）
  • 엿 먹어라！（くそ食らえ）
  • 눈에 뵈는 게 없다（調子に乗る）
  • 떼를 쓰다（駄々をこねる）
  • 손길이 닿다（手が届く）
  • 첫손에 꼽히다（一番といわれる）
  • 눈(을) 맞추다（目を合わせる）
  • 틈(이) 나다（暇が出来る）
  • 어리광을 부리다（甘える）
  • 손이 열개라도 모자라다（とても忙し..
  • 죽이 맞다（馬が合う）
  • 피똥을 싸다（苦労する）
  • 주책을 부리다（軽薄に振る舞う）
  • 몸부림을 치다（身もだえする）
  • 꼬리를 내리다（尻尾を巻く）
  • 개미처럼 가늘다（アリのように細い）
  • 불씨를 살리다（火種を生き返らせる）
  • 마음이 급하다（気が急ぐ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    とても嬉しい、夢のようだは、韓国語で날아갈 것 같다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.