상처에 소금(을) 뿌리다とは:「傷口に塩を塗る」は韓国語で「상처에 소금(을) 뿌리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 傷口に塩を塗る
読み方 상처에 소금 뿌리다、sang-chŏ-e so-gŭm ppu-ri-da、サンチョエソグムルプリダ
漢字 傷処~(傷處)
類義語
「傷口に塩を塗る」は韓国語で「상처에 소금(을) 뿌리다」という。直訳すると、傷に塩をぱらつく。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 새빨간 거짓말(真っ赤な嘘)
  • 앞뒤가 맞다(つじつまが合う)
  • 힘이 없다(元気がない)
  • 돈을 먹다(無駄にお金が費やされる)
  • 뼈를 묻다(そこで一生を終える)
  • 신경을 건드리다(怒らせる)
  • 목이 터지다(のどが張り裂ける)
  • 그렇고 말고 간에(そうであってもな..
  • 빼도 박도 못하다(抜き差しならない..
  • 뚜껑을 열어보니(ふたを開けると)
  • 말 못 할 사정(人には言えない事情..
  • 물을 흐리다(雰囲気を乱す)
  • 법 없이도 살 사람(法が無くても良..
  • 땅을 치고 후회하다(地団駄を踏んで..
  • 가시방석에 앉다(針のむしろ)
  • 꿈(을) 깨다(夢から覚める)
  • 말이 되는 소리(筋のとおったこと)
  • 세상에 공짜는 없다(ただより高いも..
  • 퇴짜를 놓다(退ける)
  • 마음을 다지다(気を引き締める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.