정에 매이다とは：「情にとらわれる」は韓国語で「정에 매이다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 情にとらわれる
読み方 ： 정에 매이다、chŏng-e mae-i-da、チョンエ メイダ
「情にとらわれる」は韓国語で「정에 매이다」という。直訳すると、情に結ばれる。인정에 매이다（インジョンエメイダ）ともいう。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 탈이 나다（問題が発生する）
  • 무대에서 사라지다（第一線から退く）
  • 원수를 갚다（仇を取る）
  • 치를 떨다（怒りで歯軋りする）
  • 뒷북(을) 치다（後手に回る）
  • 귀가 먹다（耳が遠くなる）
  • 교단에 서다（先生になる）
  • 방점을 찍다（強調する）
  • 먹구름이 끼다（黒い雲が立ち込める）
  • 한이 맺히다（恨みが宿る）
  • 뭐니 뭐니 해도（何と言っても）
  • 꼬리를 내리다（尻尾を巻く）
  • 긴장을 풀다（緊張をほぐす）
  • 소란(을) 떨다（騒ぎ立てる）
  • 속(이) 상하다（気に障る）
  • 대가를 치르다（代価を支払う）
  • 마음을 움직이다（心を動かす）
  • 멍석을 깔다（機会を与える）
  • 볼 낯이 없다（申し訳ない）
  • 형식을 따르다（形をとる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    情にとらわれるは、韓国語で정에 매이다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.