앞뒤 안 재고とは:「見境なく」は韓国語で「앞뒤 안 재고 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 見境なく、あれこれ考えず
読み方 : 압뛰 안 재고、アプッティ アン ジェゴ
「見境なく」は韓国語で「앞뒤 안 재고」という。앞뒤 안 재고は、熟慮せずに衝動的に行動したり、無分別に行動する様子を表します。
「見境なく」の韓国語「앞뒤 안 재고」を使った例文
・ 앞뒤 안 재고 말하면 후회한다.
見境なく言えば後悔する。
・ 젊은이들이 앞뒤 안 재고 행동한다.
若者が見境なく行動する。
・ 돈이 없는데 앞뒤 안 재고 샀다.
お金がないのに前後を量らず買った。​
・ 화난 마음에 앞뒤 안 재고 사직했다.
怒りで前後を量らず辞職した。
・ 사업을 시작할 때 앞뒤 안 재고 뛰어들었다.
事業開始時あれこれ考えず飛び込んだ。
・ 감정에 휘말려 앞뒤 안 재고 결정했다.
感情に流されて見境なく決めた。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 겉멋을 부리다(外見にばかり気を使う..
  • 한숨도 못 자다(一睡もできない)
  • 역풍이 불다(逆風が吹く)
  • 무력시위를 하다(自分の意志を強く伝..
  • 각방(을) 쓰다(家庭内別居)
  • 달력대로 영업하다(カレンダーどおり..
  • 길거리에 나앉다(乞食同然になる)
  • 제 아무리(いくら~しようとも)
  • 손(을) 보다(手入れをする)
  • 말이 짧다(タメ口をたたく)
  • 가슴에 간직하다(胸に収める)
  • 가슴이 쓰리다(胸が痛い)
  • 눈에 들어오다(目に入ってくる)
  • 번지수를 잘못 짚다(お門違い)
  • 죽을 죄를 짓다(大きな過ちを起こす..
  • 북 치고 장구 치다(一人で全部やる..
  • 교단에 서다(先生になる)
  • 신경에 거슬리다(気に障る)
  • 사색이 되다(真っ青になる)
  • 마음에 와닿다(心に響く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.