죽을 죄를 짓다とは：「大きな過ちを起こす」は韓国語で「죽을 죄를 짓다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 大きな過ちを起こす、大変な迷惑をかける、死罪に値する
読み方 ： 주글 쬐를 짇따、chu-gŭl tchoe-rŭl chit-tta、チュグルチェルル ジッタ
「大きな過ちを起こす」は韓国語で「죽을 죄를 짓다」という。直訳すると「死罪に当たる罪を起こした」。大変な迷惑をかけた、大きな過ちを起こした時によく使う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 죽는소리를 하다（泣きごとをいう）
  • 주름을 잡다（牛耳る）
  • 천금을 주고도 살 수 없다（お金で..
  • 물음표가 붙다（疑問符が付く）
  • 뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）
  • 탈을 쓰다（仮面をかぶる）
  • 사색이 되다（真っ青になる）
  • 한 수 위（一枚上）
  • 망조가 들다（滅びる兆しが見える）
  • 오간 데 없다（影も形もない）
  • 여우에게 홀리다（狐につままれる）
  • 논란이 일다（議論が広がる）
  • 밥값을 하다（役割をきちんと果たす）
  • 희망 회로를 돌리다（困難な状況で前..
  • 아니면 말고（でなければいい）
  • 마음에도 없는 소리를 하다（心にも..
  • 박대를 당하다（冷遇される）
  • 딱지를 떼다（交通違反などの切符を切..
  • 암운이 감돌다（暗雲が漂う）
  • 배짱이 있다（度胸がある）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    大きな過ちを起こす、大変な迷惑をかける、死罪に値するは、韓国語で죽을 죄를 짓다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.