죽을 죄를 짓다とは：「大きな過ちを起こす」は韓国語で「죽을 죄를 짓다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 大きな過ちを起こす、大変な迷惑をかける、死罪に値する
読み方 ： 주글 쬐를 짇따、chu-gŭl tchoe-rŭl chit-tta、チュグルチェルル ジッタ
「大きな過ちを起こす」は韓国語で「죽을 죄를 짓다」という。直訳すると「死罪に当たる罪を起こした」。大変な迷惑をかけた、大きな過ちを起こした時によく使う。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 불똥이 튀다（とばっちりを食う）
  • 속은 셈치고（騙されたと思って）
  • 언제 그랬냐는 듯이（言わんばかりに..
  • 시간을 끌다（時間を引き延ばす）
  • 감이 오다（ピンと来る）
  • 눈을 떼다（目を離す）
  • 하나가 되다（ひとつになる）
  • 꼼짝할 수 없다（身動きが出来ない）
  • 손(에) 꼽히다（屈指である）
  • 미운 털이 박히다（憎まれる）
  • 눈 씻고 찾아 보다（よく探す）
  • 그렇고 그런 사이（好い仲）
  • 속(이) 시원하다（気がせいせいする..
  • 배보다 배꼽이 더 크다（提灯より柄..
  • 씨가 마르다（ほとんどなくなる）
  • 몰골이 말이 아니다（みすぼらしい格..
  • 뼈대가 있다（家柄がいい）
  • 소문이 떠돌다（噂が流れる）
  • 시간이 가다（時間がたつ）
  • 겁(을) 먹다（恐れる）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    大きな過ちを起こす、大変な迷惑をかける、死罪に値するは、韓国語で죽을 죄를 짓다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.