죽을 맛이다とは:「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだ
読み方 : 주글 마시다、chu-gŭl ma-shi-da、チュグル マシダ
「死にそうだ」は韓国語で「죽을 맛이다」という。直訳すると「死ぬ味だ」。
「死にそうだ」の韓国語「죽을 맛이다」を使った例文
・ 일이 힘들어서 정말 죽을 맛이야.
仕事が大変で、本当に苦しい。
・ 아이들은 죽을 맛있게 먹었어요.
子供たちはお粥を美味しそうに食べました。
・ 아들이 뺀질뺀질 말을 안 들어먹어 죽을 맛이다.
息子がのらりくらり聞き入れてくれずやるせない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 힘이 들다(大変だ)
  • 실속을 차리다(実益を取る)
  • 산산조각(이) 나다(ばらばらのかけ..
  • 날개를 펴다(翼を広げる)
  • 소갈머리가 없다(思慮深くない)
  • 먹여 살리다(養う)
  • 우수에 젖다(憂愁に暮れる)
  • 가슴을 터놓다(思いを打ち明ける)
  • 풍요 속에 빈곤(豊かさの中に貧困)
  • 북새통을 이루다(大賑わいだ)
  • 마음이 꺾이다(心が折れる)
  • 성(이) 나다(腹が立つ)
  • 열매를 맺다(実を結ぶ)
  • 없던 일로 하다(無かったことにする..
  • 새발의 피(雀の涙)
  • 호흡기를 떼다(事が終わる)
  • 짜고 치다(出来レースだ)
  • 면죄부를 주다(免罪符を与える)
  • 시키지 않아도(言われなくても)
  • 웃음보가 터지다(大笑いになる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.