死にそうだの韓国語の意味
＜見出し語＞
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 죽을 맛이다（チュグル マシダ） | 死にそうだ、大変辛い、非常に苦しい、地獄のようだ |
| 죽을 지경이다（チュグルチギョンイダ） | 死にそうだ、大変辛い、死に瀕する、～てたまらない |
| －(아/어) 죽겠다（チュッケッタ） | ～で死にそうだ、～でたまらない、大変だ |
| 1 | (1/1) |
＜死にそうだの韓国語例文＞
| ・ | 저 시험은 너무 어려워서 죽을 지경이었다. |
| あのテストは難しすぎて、死にそうだった。 | |
| ・ | 오랫동안 걸어다녀서 이제 죽을 지경이다. |
| 長時間歩き続けて、もう死にそうだ。 | |
| ・ | 지루해 죽겠다. |
| 退屈で死にそうだ。 | |
| ・ | 배가 너무 고파서 죽겠다. |
| お腹がとても空いて死にそうだ。 | |
| ・ | 오늘은 하루 종일 집에 있으니까 심심해 죽겠다. |
| 今日は一日中家にいるので退屈で死にそうだ。 | |
| ・ | 겨울의 극한기에는 완전 무장하고 외출하지 않으면 얼어 죽을거다. |
| 冬の極寒期には完全武装して外出しなけば、凍え死にそうだ。 |
| 1 | (1/1) |