カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語・若者言葉、形容詞 죽겠다 ～で死にそうだ、～でたまらない、大変だ 読み方 ： 죽껟따、chuk-kket-tta、チュッケッタ 類義語 ： 빡세다、 큰일났다、 힘들다、 혼나다、 큰일이다、 힘이 들다 例文・会話 ・ 귀여워 죽겠어요. 可愛くてたまんないです。 ・ 피곤해 죽겠어. 本当に疲れた。 ・ 여자친구가 보고 싶어 죽겠다. 彼女に会いたくてたまらない。 ・ 배고파 죽겠어！ 腹減って死にそう！ ・ 배불러 죽겠다！ 腹いっぱいで死にそう！ ・ 힘들어 죽겠다. しんどくて死にそう。 ・ 졸려 죽겠어. 眠くてたまらない。 ・ 더워 죽겠다. 暑くて死にそう。 ・ 아파 죽겠어요. 痛くて死にそうです。 ・ 시간이 없어 죽겠어요. 時間がなくて大変です。 ・ 가기 싫어 죽겠어. 本当に行きたくない。 ・ 내일부터 휴가라니 좋아 죽겠다. 明日から休暇なので、死ぬほどうれしい。 ・ 짜증나 죽겠어. 超むかつく。 ・ 지루해 죽겠다. 退屈で死にそうだ。 ・ 남편이 꼴 보기 싫어 죽겠어. 夫がホントに憎たらしい。 ・ 혼자 사니까 외로워 죽겠어요. ひとりで住んでいるので、寂しくて死にそうです。 ・ 더워 죽겠어. 暑くて死にそう。 ・ 배고파 죽겠어요. お腹すいて死にそうです。 ・ 죽겠어. 死にそう。（大変だ） ・ 요즘 하도 일이 바빠서 죽겠어요. 最近、とても仕事が忙しくて死にそうです。 ・ 너게게 도움을 받을 바에야 굻어 죽겠다. お前に助けてもらうぐらいなら飢え死にする。 ・ 남자친구가 시도 때도 없이 전화를 걸어 오는 통에 귀찮아 죽겠어요. 彼氏がいつも電話をかけてくるので面倒でたまらないです。 ・ 친구가 항상 약속을 지키지 않아서 열받아 죽겠다. 友達がいつも約束を守らなくて、頭にくる。 「죽겠다」の例文をすべてを見る 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 속상해 죽겠다（ソッサンヘ チュッケッタ） 腹が立ってしかたがない 힘들어 죽겠다（ヒムドゥロ　チュッケッタ） 疲れて死にそう、しんどくてたまらない < 前   次 > 印刷する

俗語・若者言葉関連の韓国語

선택장애（選択障害）

용이 되다（見違えるように変身する）

국뽕（盲目的な愛国主義者）

뻘쭘하다（ぎこちない）

고터（高速バスターミナルの略）

폴더인사（90度に曲げる丁寧なお辞儀..

꼴통（頭が悪い人）

닭장차（機動隊のバス）

꺽다（酒を飲む）

귀빠진 날（誕生日）

알바추노（アルバイトのばっくれ）

아자（よっしゃ）

얼빵하다（間が抜けている）

개한민국（犬韓民国）

슴만튀（胸を触って逃げるの略）

지랄하다（馬鹿なまねをする）

빠돌이（アイドルの追っかけをする男）

꼽사리（ただで一口乗る）

공돌이（工場労働者）

띨띨하다（間抜けだ）