혼나다の意味:怒られる、ひどい目にあう、大変だ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
怒られる、ひどい目にあう、大変だ、お目玉を食らう
혼나다혼쭐나다(怒られる)、혼내다혼내키다혼쭐내다(叱る・こらしめる・ひどい目に遭わせる)
読み方 혼나다、hon-na-da、ホンナダ
例文・会話
회의 도중에 휴대전화가 울려 부장님께 혼났다.
会議の最中に携帯電話が鳴り、部長に叱られた。
실수해서 상사에게 혼났다.
ミスをして上司に怒られた。
애가 울어서 혼났어요.
赤ちゃんに泣かれて大変だったです。
혼나서 울고 있다.
怒られて泣いている。
솔직히 말해 봤자 어차피 혼나잖아요.
正直に話したところで、 どうせ叱られるじゃないですか。
그는 매번 감독에게 혼난다.
彼は毎回監督からしかられる。
저는 꼼꼼하지 못해서 늘 혼나요.
私は几帳面にできなくていつも叱られます。
회의 준비를 소홀히 해 부장님에게 혼났다.
会議の準備を怠って、部長から叱られた。
사장에게 언제 혼날지 전전긍긍하고 있다.
社長にいつしかられるかと戦々恐々とする。
아빠 말 안 들으면 혼난다!
パパの言う事を聞かないと叱られるよ。
불성실하다고 혼났다.
不真面目だと叱られた。
주의력이 산만하다고 상사에게 혼났다.
注意力が散漫だと上司に叱られた。
혼나서 울먹거리다.
叱られてべそをかく。
너는 혼나도 싸!
お前は怒られても当然だわ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 제작되다(製作される)
  • 정사하다(精査する)
  • 순환되다(循環される)
  • 겹치다(重なる)
  • 대두되다(台頭する)
  • 연금하다(軟禁する)
  • 쇠약하다(衰弱する)
  • 거역하다(逆らう)
  • 유약하다(柔弱だ)
  • 만지다(触る)
  • 세뇌하다(洗脳する)
  • 헤치다(かき分ける)
  • 헌혈하다(献血する)
  • 매진되다(売り切れる)
  • 움칫하다(ぴくっとする)
  • 주시다(くださる)
  • 휘청이다(ふらっとする)
  • 이용하다(利用する)
  • 재출발하다(再出発する)
  • 탈락되다(脱落する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2021 kpedia.jp All Rights Reserved.