カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 좇다とは 意味 ： 追う、追求する、求める、従う 読み方 ： 졷따、chot-tta、チョッタ 類義語 ： 구하다、 쫓다、 추적하다、 따라가다、 몰다、 따르다、 순종하다、 추구하다、 촉구하다、 쫒다 「追う」は韓国語で「좇다」という。「좇다」は理想・夢・目標・幸せなどを追う（物理的な空間を移動しない）。「쫓다」は人・動物やものなどを追う（物理的な空間を移動する）。 「追う」の韓国語「좇다」を使った例文 ・ 꿈을 좇다. 夢を追う。 ・ 돈은 좇으면 도망간다. お金は、追えば逃げられる。 ・ 행복을 좇다. 幸せを求める。 ・ 돈과 명예를 좇다. お金と名誉を追う。 ・ 꿈을 좇기 위해 몇 번이고 도전한다. 夢を追うために何度も挑戦する。 ・ 더 좋은 조건을 좇아 직장을 옮기는 사람들이 많다. からさらによい条件を求め、職場を変える人々が多い。 ・ 그는 꿈을 좇기 위해 위험을 감수한다. 彼は夢を追うためにリスクを取る。 ・ 그는 성공을 좇는다. 彼は成功を追う。 ・ 그녀는 행복을 좇는다. 彼女は幸せを追う。 ・ 그는 이상을 좇는다. 彼は理想を追う。 ・ 꿈을 좇기 위해 노력한다. 夢を追うために努力する。 ・ 그녀는 사랑을 좇는다. 彼女は愛を追う。 ・ 그는 진실을 좇는다. 彼は真実を追う。 ・ 그녀는 자유를 좇는다. 彼女は自由を追う。 ・ 그녀는 희망을 좇는다. 彼女は希望を追う。 ・ 그녀는 진실을 좇는다. 彼女は真実を追う。 ・ 그녀는 행복을 좇는다. 彼女は幸福を追う。 ・ 그는 성공의 길을 좇는다. 彼は成功の道を追う。 ・ 그는 정의를 좇는 낭인으로 묘사된다. 彼は正義を追い求める浪人として描かれている。 ・ 그 선수는 앞서 달리는 주자를 뒤좇고 있다. その選手は前を走るランナーを追いかけている。 ・ 그녀는 뛰어서 앞서 가는 사람을 뒤좇았다. 彼女は走って先を行く人を追いかけた。 ・ 경찰은 차를 뒤좇고 있다. 警察は車を追いかけている。 ・ 개가 고양이를 뒤좇고 있다. 犬が猫を追いかけている。 ・ 우리는 버스를 뒤좇았다. 私たちはバスを追いかけた。 ・ 그는 도망가는 사람을 필사적으로 뒤좇았다. 彼は逃げる人を必死で追いかけた。 ・ 범인을 뒤좇다. 犯人を追いかける。 ・ 꿈을 좇는 도중에 난관에 부딪히는 경우도 있어요. 夢を追う途中で困難にぶち当たることもある。 ・ 그녀는 꿈을 좇기 위해 첫발을 떼었다. 彼女は夢を追いかけるために第一歩を踏み出した。 「좇다」の例文をすべてを見る 「追う」の韓国語「좇다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 뒤좇다（ティゾッタ） 後についていく、追従する、追いかける 꿈을 좇다（クムル　チョッタ） 夢を追う 유행을 좇다（ユヘンルル チョッタ） 流行を追う < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

쪼다（彫る）

오바이트하다（吐く）

자빠트리다（押し倒す）

발부되다（発給される）

발광하다（荒れ狂う）

반대하다（反対する）

졸이다（煮詰める）

잠재되다（潜在する）

장식하다（飾る）

완간하다（刊行する）

헹구다（すすぐ）

실시하다（実施する）

밀려나다（追い出される）

탈나다（病気になる）

부러워하다（うらやむ）

격화되다（激化する）

놔두다（置いておく）

찾아내다（探し出す）

비치다（照る）

꾸물거리다（ぐずぐずする）