묶이다とは:「縛られる」は韓国語で「묶이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 縛られる
読み方 무끼다、mu-kki-da、ムッキダ
類義語
「縛られる」は韓国語で「묶이다」という。
「縛られる」の韓国語「묶이다」を使った例文
그의 다리에는 쇠사슬이 묶여 있었다.
彼の脚には鎖がつながれていた。
배의 닻에는 쇠사슬이 묶여 있다.
船の錨には鎖がつながれている。
폭풍우로 발이 묶였다.
嵐のために足止を食った。
손발을 튼튼한 끈으로 묶였다.
手足を丈夫なひもで縛られた。
그 남자는 묶인 나무 뭉치를 들어 날랐다.
その男は縛り付けられた木の束を持ち上げて運んだ。
느닷없는 폭설이 내려 여행객들의 발이 묶였다.
いきなり豪雪が降って、旅行客が足止めを食らった。
전철이 멈춰버렸기 때문에, 집으로 가는 발이 묶였다.
電車がストップしてしまったため、帰りの足を奪われた。
태풍으로 발이 묶였습니다.
台風で足止め食らってます。
폭설로 인해 열차 내에서 2시간이나 발이 묶여있었다.
大雪のため列車内に2時間も足止めされた。
열차가 멈춰, 거기서 3시간 발이 묶여버렸다.
列車がストップし、そこで3時間足止めを食ってしまった。
「縛られる」の韓国語「묶이다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
발이 묶이다(パリ ムッキダ) 足止めを食う、身動きができなくなる、足を奪われる
손발이 묶이다(ソンバリ ムッキダ) 身動きができなくなる、行動の自由が制約される、手足を縛られる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 안내되다(案内される)
  • 운영하다(運営する)
  • 초탈하다(超脫する)
  • 까불거리다(そそかしく振舞う)
  • 자중하다(自重する)
  • 보슬보슬하다(しとしととする)
  • 견제하다(牽制する)
  • 투자하다(投資する)
  • 완화시키다(揉み解す)
  • 요격하다(迎え撃つ)
  • 달음박질하다(走る)
  • 종결되다(終結する)
  • 찌르다(刺す)
  • 움푹 들어가다(ぽこんとへこむ)
  • 파묻다(埋める)
  • 수업하다(授業する)
  • 쌓이다(積もる)
  • 보도되다(報道される)
  • 표현하다(表現する)
  • 내재하다(内在する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.