묶다とは:「縛る」は韓国語で「묶다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 縛る、くくる、束ねる、結ぶ
読み方 : 묵따、muk-tta、ムクッタ
類義語 :
「縛る」は韓国語で「묶다」という。
「縛る」の韓国語「묶다」を使った例文
・ 머리를 묶다.
髪を結ぶ。
・ 머리를 고무로 묶다.
髪の毛をゴムで結ぶ
・ 도둑은 내 양손을 묶었다.
泥棒は私の両手をしばった。
・ 끈으로 팔다리를 묶다.
ひもで手足を縛る。
・ 손을 뒤로 묶은 뒤 벽을 보고 서 있으라고 명령했다.
手を後ろに結んだ後、壁を見て立てと命令した。
・ 밀짚을 묶어서 집 주위에 두었다.
麦わらを束ねて家の周りに置いた。
・ 수확한 야채를 묶어서 운반했다.
収穫した野菜を束ねて運んだ。
・ 그는 장작을 묶어서 집으로 가져갔다.
彼は薪を束ねて家に持ち帰った。
・ 그는 명주실을 묶어서 천을 만들었다.
彼は絹糸を束ねて布を作った。
・ 그녀는 웨딩드레스를 리본으로 묶었다.
彼女はウェディングドレスをリボンで束ねた。
・ 그는 잡은 짐승을 밧줄로 묶어 날랐다.
彼は捕らえた獣を縄で束ねて運んだ。
・ 그들은 가지를 묶어 생울타리를 만들었다.
彼らは枝を束ねて生垣を作った。
・ 그는 스키판을 묶어서 가져갔다.
彼はスキー板を束ねて持っていった。
・ 머리 뒤로 묶다.
髪を後ろで結ぶ。
・ 매듭을 단단히 묶어 주세요.
結び目をしっかり結んでください。
・ 사업이 규제로 묶였다.
事業が規制で縛られた。
・ 예산이 법으로 묶였다.
予算が法律で制限された。
・ 발이 묶여 움직일 수 없다.
足が縛られて動けない。
・ 손이 밧줄에 묶였다.
手がロープで縛られた。
・ 신발 끈이 묶였다.
靴紐が結ばれた。
・ 전선을 접착테이프로 묶다.
電線を粘着テープで束ねる。
・ 웹 주소를 큰따옴표로 묶어서 복사했다.
URLを大きい引用符で囲んでコピーした。
・ 중괄호는 여러 명령문을 하나의 블록으로 묶는다.
中括弧は複数の命令文を一つのブロックにまとめる。
「縛る」の韓国語「묶다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
꽁꽁 묶다(ッコンッコン ムクッタ) しっかり縛る、しっかり守る、ぎゅっと縛る
머리를 묶다(モリルル ムクッタ) 髪を結う、髪をしばる
신발끈을 묶다(シンバルックヌル ムクッタ) 靴の紐を結ぶ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 후련해지다(気が晴れる)
  • 움칠하다(驚いて急に軽く体を動く)
  • 가공하다(加工する)
  • 직격하다(直撃する)
  • 시도하다(試みる)
  • 합하다(足す)
  • 압도당하다(圧倒される)
  • 교환되다(交換される)
  • 최적화되다(最適化される)
  • 재확인하다(再確認する)
  • 부여하다(付与する)
  • 수주하다(受注する)
  • 암호화되다(暗号化される)
  • 심부름하다(お使いする)
  • 저해하다(阻害する)
  • 순례하다(巡礼する)
  • 보이다(見える)
  • 휴업하다(休業する)
  • 화해하다(仲直りする)
  • 성숙되다(成熟される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.