カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 맺다とは 意味 ： 結ぶ 読み方 ： 맫따、maet-tta、メッタ 類義語 ： 매다、 잇다、 매다 「結ぶ」は韓国語で「맺다」という。 「結ぶ」の韓国語「맺다」を使った例文 ・ 좋은 사람들과 좋은 인연을 맺다. 良い人々と良い縁を結ぶ。 ・ 결실을 맺다． 実を結ぶ。 ・ 나무는 쑥쑥 자라 마침내 빨간 열매를 맺었습니다. 木はぐんぐんのびてやがて赤い実をつけました。 ・ 계약을 맺기로 결정했다. 契約を結ぶことに決めた。 ・ 아이 얼굴에 좁쌀 같은 땀이 맺혔다. 子どもの顔に粟粒のような汗がにじんだ。 ・ 이 문제는 오늘 안에 끝맺자. この問題は今日中に片をつけよう。 ・ 행사를 무사히 끝맺었다. 行事を無事に終えた。 ・ 말을 흐리지 말고 분명히 끝맺어라. 言葉を濁さず、はっきり締めくくりなさい。 ・ 인연을 좋게 끝맺고 싶다. 縁は良い形で終わらせたい。 ・ 그는 연설을 감동적으로 끝맺었다. 彼は演説を感動的に締めくくった。 ・ 회의를 간단한 인사로 끝맺었다. 会議を簡単な挨拶で締めくくった。 ・ 이야기를 깔끔하게 끝맺다. 話をきれいに締めくくる。 ・ 회의록을 작성할 때 끝맺음도 중요하다. 議事録を作成するとき、結びも重要だ。 「맺다」の例文をすべてを見る 「結ぶ」の韓国語「맺다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 끝맺다（ックンメッタ） 締めくくる、終える 연을 맺다（ヨヌルメッタ） 縁を結ぶ、縁を組む、縁組みをする 끝을 맺다（クットゥル メッタ） やり遂げる、切り上げる 결실을 맺다（キョルッシルル メッタ） 実を結ぶ、成果を得る、結実する 열매를 맺다（ヨルメルル メッタ） 実を結ぶ、結果を出す、努力が実る 계약을 맺다（ケヤグル メッタ） 契約を結ぶ、契約を取り決める 조약을 맺다（チョヤグル メッタ） 条約を結ぶ 인연을 맺다（イニョヌル メッタ） 縁を結ぶ、関係を結ぶ 관계를 맺다（クァンゲルル メッタ） 関係を結ぶ 성관계를 맺다（ソンクァンゲルルメッタ） 性関係を結ぶ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

일그러지다（歪む）

절연하다（絶縁する）

자욱하다（立ち込めている）

결판나다（決定がつく）

인항하다（曳航する）

회귀하다（回帰する）

조종하다（操縦する）

구출되다（救出される）

괴다（支える）

일렁이다（ゆらゆら揺れる）

융기하다（隆起する）

개점하다（開店する）

고착되다（行き詰まる）

낭송하다（朗唱する）

고장나다（壊れる）

외면되다（無視される）

초청되다（招かれる）

박해하다（迫害する）

계승하다（継承する）

인가하다（認可する）