연을 맺다とは:「縁を結ぶ」は韓国語で「연을 맺다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 縁を結ぶ、縁を組む、縁組みをする
読み方 : 여늘 맫따、yŏ-nŭl maet-tta、ヨヌルメッタ
漢字 : 縁~
類義語 :
「縁を結ぶ」は韓国語で「연을 맺다」という。
「縁を結ぶ」の韓国語「연을 맺다」を使った例文
・ 소중한 사람과 연을 맺다.
大切な人とのご縁を結ぶ`。
・ 대학 산악부에 들어가면서 산과 연을 맺었다.
大学の山岳部に入ってから山との縁を結んだ。
・ 일을 통해 인연을 맺고, 그 후 좋은 친구가 되었다.
仕事を通じて縁を結び、その後良い友人になった。
・ 이 마을에서 새로운 인연을 맺고 싶다.
この町で新しい縁を結びたいと思っている。
・ 우연한 만남으로 멋진 인연을 맺었다.
偶然の出会いで素敵な縁を結んだ。
・ 친구와 인연을 맺어서 인생이 풍요로워졌다.
友達と縁を結んだことで、人生が豊かになった。
・ 많은 사람들과 인연을 맺으며 살고 싶다.
多くの人と縁を結びながら生きていきたい。
・ 그 사람과 인연을 맺은 덕분에 인생이 바뀌었다.
あの人との縁を結んだおかげで、人生が変わった。
・ 새로운 비즈니스 파트너와 인연을 맺을 수 있었다.
新しいビジネスパートナーと縁を結ぶことができた。
・ 그는 인연을 맺고 나서, 오랜 친구가 되었다.
彼とは縁を結んでから、長い友達だ。
・ 좋은 인연을 맺고 싶어요.
いい縁を結びたい。
・ 그렇게 인연을 맺은 지 벌써 15년이나 되었어요.
そのように縁を結んで以来もう15年も経ちました。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 얼핏 듣다(小耳に挟む)
  • 불을 켜다(電気をつける)
  • 이야기를 나누다(話を交わす)
  • 달리기를 하다(駆けっこをする)
  • 하늘을 쳐다보다(空を見上げる)
  • 계란을 깨다(卵を割る)
  • 글을 쓰다(文を書く)
  • 잔치를 벌이다(宴会を開く)
  • 일익을 담당하다.(一翼を担う)
  • 문명의 이기(文明の利器)
  • 등에 지다(背に負う)
  • 아껴 쓰다(節約して使う)
  • 옷을 맞추다.(洋服をあつらえる)
  • 교훈으로 삼다(教訓にする)
  • 미련을 버리다(未練を断ち切る)
  • 빗발이 거세지다(雨脚が強まる)
  • 문자(를) 보내다(携帯のショットメ..
  • 인적이 드물다(人通りが少ない)
  • 빼놓을 수 없다(欠かせない)
  • 귀담아 듣다(耳を傾ける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.