カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 맹세하다とは 意味 ： 誓う、誓いを立てる 読み方 ： 맹세하다、maeng-se-ha-da、メンセハダ 漢字 ： 盟誓～ 類義語 ： 다짐하다、 다지다 「誓う」は韓国語で「맹세하다」という。 「誓う」の韓国語「맹세하다」を使った例文 ・ 신에게 맹세합니다. 神様に誓います。 ・ 저의 명예을 걸고 맹세합니다. 私の名誉をかけて誓います。 ・ 이것은 사실이라고 맹세합니다. これが本当であると誓います。 ・ 신에게 맹세하지 말라 자신에게 맹세해라. 神に誓うな、己に誓え。 ・ 그는 국기를 향해 충성을 맹세했다. 彼は国旗に向かって忠誠を誓った。 ・ 두 사람은 영원한 사랑을 맹세했다. 二人は永遠の愛を誓い合った。 ・ 그는 법정에서 진실을 맹세했다. 彼は法廷で真実を誓った。 ・ 그는 자유를 위해 싸울 것을 맹세했다. 彼は自由のために戦うことを誓った。 ・ 그는 평생 빈곤 퇴치를 위해 일할 것을 맹세했다. 彼は生涯、貧困撲滅のために働くことを誓った。 ・ 그녀는 영원한 우정을 맹세했다. 彼女は永遠の友情を誓った。 ・ 그들은 평화와 안전을 지킬 것을 맹세했다. 彼らは平和と安全を守ることを誓った。 ・ 그는 사회 정의를 위해 싸울 것을 맹세했다. 彼は社会正義のために戦うことを誓った。 ・ 새로운 직장에서 최고의 퍼포먼스를 다짐했다. 新たな職場で最高のパフォーマンスを誓った。 ・ 그는 신의 이름으로 진실을 맹세했다. 彼は神の名において真実を誓った。 ・ 그녀는 절대적인 충성을 맹세했다. 彼女は絶対的な忠誠を誓った。 ・ 그는 자기 성장과 향상을 맹세했다. 彼は自己成長と向上を誓った。 ・ 결혼식에서 그는 아내에게 사랑을 맹세했다. 結婚式で彼は妻に愛を誓った。 ・ 그들은 미래의 성공을 위해 협력할 것을 맹세했다 彼らは未来の成功に向かって協力することを誓った ・ 복수를 맹세한 그는 오랫동안 계획을 세웠다. 復讐を誓った彼は長い間計画を練った。 ・ 직원은 사장에게 충성을 맹세했다. 社員は社長に忠誠を誓った。 ・ 책봉된 왕은 중국 황제에게 충성을 맹세해야 했습니다. 冊封された王は中国の皇帝に忠誠を誓わなければなりませんでした。 ・ 가신들은 주인의 죽음 후, 후계자에게 충성을 맹세했다. 家臣たちは主人の死後、その後継者に忠誠を誓った。 ・ 왕이 죽은 후, 신하들은 새로운 군주에게 충성을 다하겠다고 맹세했다. 王の死後、臣下たちは新しい君主に仕えることを誓った。 ・ 궐에서 일하는 사람들은 왕에게 충성을 맹세했다. 宮廷で働く者たちは、王に忠誠を誓っていました。 ・ 그들은 손가락을 걸고 약속을 어기지 않겠다고 맹세했다. 彼らは指切りをして、約束を破らないと誓った。 ・ 손가락을 걸고 약속을 지키겠다고 굳게 맹세했다. 指切りをして、約束を守ると強く誓った。 ・ 아이들은 손가락을 걸고 서로 약속을 지키겠다고 맹세했다. 子どもたちは指切りをして、お互いに約束を守ることを誓った。 ・ 우리는 손가락을 걸고 반드시 다시 만날 것을 맹세했다. 私たちは指切りをして、必ず再会すると誓った。 「맹세하다」の例文をすべてを見る 「誓う」の韓国語「맹세하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 하늘에 맹세하다（ハヌレ メンセハダ） 天に誓う < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

퇴색되다（色あせる）

빙자하다（藉口する）

복합되다（複合される）

혁신되다（革新される）

덧바르다（塗り重ねる）

확대되다（拡大される）

유약하다（柔弱だ）

꼬라보다（眼を付ける）

늦어지다（遅れる）

현혹하다（惑わす）

조숙하다（早熟だ）

출연하다（金品を出して助ける）

쳐들어가다（攻め込む）

억압되다（抑圧される）

개업하다（開業する）

보아주다（見てあげる）

대출하다（貸し出す）

좌불안석하다（居ても立っても居られな..

위장하다（偽装する）

훈련시키다（訓練させる）