맹세하다とは:「誓う」は韓国語で「맹세하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 誓う、誓いを立てる
読み方 : 맹세하다、maeng-se-ha-da、メンセハダ
漢字 : 盟誓~
類義語 :
「誓う」は韓国語で「맹세하다」という。
「誓う」の韓国語「맹세하다」を使った例文
・ 신에게 맹세합니다.
神様に誓います。
・ 저의 명예을 걸고 맹세합니다.
私の名誉をかけて誓います。
・ 이것은 사실이라고 맹세합니다.
これが本当であると誓います。
・ 신에게 맹세하지 말라 자신에게 맹세해라.
神に誓うな、己に誓え。
・ 그는 국기를 향해 충성을 맹세했다.
彼は国旗に向かって忠誠を誓った。
・ 두 사람은 영원한 사랑을 맹세했다.
二人は永遠の愛を誓い合った。
・ 그는 법정에서 진실을 맹세했다.
彼は法廷で真実を誓った。
・ 그는 자유를 위해 싸울 것을 맹세했다.
彼は自由のために戦うことを誓った。
・ 그는 평생 빈곤 퇴치를 위해 일할 것을 맹세했다.
彼は生涯、貧困撲滅のために働くことを誓った。
・ 그녀는 영원한 우정을 맹세했다.
彼女は永遠の友情を誓った。
・ 그들은 평화와 안전을 지킬 것을 맹세했다.
彼らは平和と安全を守ることを誓った。
・ 그는 사회 정의를 위해 싸울 것을 맹세했다.
彼は社会正義のために戦うことを誓った。
・ 새로운 직장에서 최고의 퍼포먼스를 다짐했다.
新たな職場で最高のパフォーマンスを誓った。
・ 그는 신의 이름으로 진실을 맹세했다.
彼は神の名において真実を誓った。
・ 그녀는 절대적인 충성을 맹세했다.
彼女は絶対的な忠誠を誓った。
・ 그는 자기 성장과 향상을 맹세했다.
彼は自己成長と向上を誓った。
・ 결혼식에서 그는 아내에게 사랑을 맹세했다.
結婚式で彼は妻に愛を誓った。
・ 그들은 미래의 성공을 위해 협력할 것을 맹세했다
彼らは未来の成功に向かって協力することを誓った
・ 결혼식에서 서로 사랑할 것을 맹세했다.
結婚式でお互いに愛し合うことを誓った。
・ 국가에 충성할 것을 맹세했다.
国家に忠誠を尽くすことを誓った。
・ 맹세를 기록으로 남겼다.
誓いを記録として残した。
・ 맹세를 어기면 신뢰를 잃는다.
誓いを破ると信頼を失う。
・ 맹세의 말에 모두 감동했다.
誓いの言葉にみんな感動した。
・ 맹세는 반드시 지켜야 한다.
誓いは必ず守らなければならない。
・ 왕위 계승자는 국민에게 충성을 맹세했다.
王位継承者は国民に忠誠を誓った。
・ 국기 게양식에서 맹세문이 낭독됩니다.
国旗掲揚式で誓いの文が朗読されます。
・ 복수를 맹세한 그는 오랫동안 계획을 세웠다.
復讐を誓った彼は長い間計画を練った。
・ 직원은 사장에게 충성을 맹세했다.
社員は社長に忠誠を誓った。
・ 책봉된 왕은 중국 황제에게 충성을 맹세해야 했습니다.
冊封された王は中国の皇帝に忠誠を誓わなければなりませんでした。
・ 가신들은 주인의 죽음 후, 후계자에게 충성을 맹세했다.
家臣たちは主人の死後、その後継者に忠誠を誓った。
「誓う」の韓国語「맹세하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
하늘에 맹세하다(ハヌレ メンセハダ) 天に誓う
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 기장하다(記帳する)
  • 가보다(行ってみる)
  • 극복하다(克服する)
  • 장치되다(仕掛けられる)
  • 방위하다(防衛する)
  • 운행되다(運行される)
  • 갖추다(整える)
  • 모자라다(足りない)
  • 전후하다(前後する)
  • 책하다(責める)
  • 완주하다(完走する)
  • 배치하다(配置する)
  • 포함되다(含まれている)
  • 따라오다(付いて来る)
  • 질문하다(質問する)
  • 섞이다(混じる)
  • 노닐다(のんびりと遊び回る)
  • 비축하다(備蓄する)
  • 끄집어내다(取り出す)
  • 각성하다(目覚める)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.