뒷받침되다とは:「後押しされる」は韓国語で「뒷받침되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 後押しされる、裏打ちされる
読み方 : 뒫빧침뒈다 / 뒤빧침되다、ティッパチムデダ
類義語 :
「後押しされる」は韓国語で「뒷받침되다」という。
「後押しされる」の韓国語「뒷받침되다」を使った例文
・ 계획은 있으나 행동이 뒷받침되지 않는 젊은이들이 많다.
計画はあるが、行動が後押しされない若者が多い。
・ 민주주의는 자유와 평등, 타자에 대한 경의에 의해 뒷바침된다.
民主主義は、自由や平等、他者への敬意に裏打ちされる。
・ 기술력이 뒷받침되지 않으면 좋은 아이디어도 실현하기 어렵다.
技術力が支えられなければ良いアイデアも実現しにくい。
・ 기강 준수가 조직의 신뢰를 뒷받침합니다.
紀綱の遵守が組織の信頼を支えます。
・ 막전 막후에서의 스태프들의 노력이 모든 성공을 뒷받침하고 있어요.
舞台裏でのスタッフの努力が、すべての成功を支えている。
・ 군수 산업은 국가의 방위력을 뒷받침하는 중요한 산업입니다.
軍需産業は、国家の防衛力を支える重要な産業です。
・ 기관사의 경험이 안전 운행을 뒷받침하고 있습니다.
機関士の経験が安全運行を支えています。
・ 여왕개미는 개미집의 번영을 뒷받침하는 역할을 하고 있습니다.
女王アリは、巣の繁栄を支える役割を果たしています。
・ 순결한 신념이 그의 행동을 뒷받침하고 있습니다.
純潔な信念が、彼の行動を支えています。
・ 원자력 발전은 안정적인 전력 공급을 뒷받침하는 중요한 에너지원입니다.
原子力発電は、安定した電力供給を支える重要なエネルギー源です。
・ 희토류의 안정적 공급이 세계 경제의 지속 가능성을 뒷받침하고 있습니다.
レアアースの安定供給が、世界経済の持続可能性を支えています。
・ 희토류는 기술 혁신을 뒷받침하는 중요한 요소입니다.
レアアースは、技術革新を支える重要な要素です。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 삭이다(鎮める)
  • 개선하다(凱旋する)
  • 개량하다(改良する)
  • 칼질하다(包丁を入れる)
  • 오염시키다(汚す)
  • 틈나다(暇がある)
  • 주체하다(抑える)
  • 맞다(迎える)
  • 가로놓이다(横たわる)
  • 무마하다(揉み消す)
  • 활약하다(活躍する)
  • 이륙하다(離陸する)
  • 거덜 내다(食い潰す)
  • 조심조심하다(注意を払う)
  • 혼잣말하다(独り言を言う)
  • 임하다(臨む)
  • 알려 주다(知られる)
  • 뒤엎다(裏返す)
  • 우선되다(優先される)
  • 수축하다(収縮する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.