손대다とは:「手を付ける」は韓国語で「손대다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 手を付ける、触る、始める、着手する、手を触れる
読み方 : 손대다、son tae-da、ソン テダ
類義語 :
「手を付ける」は韓国語で「손대다」という。
「手を付ける」の韓国語「손대다」を使った例文
・ 작품에 손대지 마세요.
作品に触らないでください。
・ 전혀 새로운 사업에 손댔다.
まったく新しい事業を始めた。
・ 내 여자친구에 손대기만 해 봐라.
俺の彼女に手を触れてみろ。
・ 손대는 사업마다 엄청난 수익률을 올렸다.
手に付けた事業全て、とてつもない収益率を上げた。
・ 내 물건에 손댔다간 절대 가만 안 둘 거야.
私の物に触れたら絶対に黙ってないよ。
・ 전시품에 손대지 마세요.
展示品に触らないでください。
・ 내 여자에게 손대지 마.
あたしの女に手をだすな。
・ 그는 탐을 내서 계속해서 새로운 일을 손대고 있습니다.
彼は欲をかいて、次々と新しい仕事に手を出しています。
・ 목숨이 아까워서 위험한 일에는 손대지 않는다.
命が惜しいから、危険なことには手を出さない。
・ 그녀는 얼굴에 손대고 자신감을 가지게 되었어요.
彼女は整形手術をして、自信を持つようになりました。
・ 얼굴에 손대는 것에 대해 찬반이 있어요.
整形手術をすることに対して、賛否両論があります。
・ 얼굴에 손대기 전에 충분한 상담이 필요해요.
整形手術をする前に十分なカウンセリングが必要です。
・ 요즘 얼굴에 손대는 것이 유행인 것 같아요.
最近、顔に手を加えることが流行っているようです。
・ 얼굴에 손대고 나서 그녀의 얼굴이 많이 달라졌어요.
整形手術をしてから、彼女の顔が大きく変わった。
・ 원시림에는 손대지 않은 자연이 남아 있다.
原生林には手つかずの自然が残っている。
「手を付ける」の韓国語「손대다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
얼굴에 손대다(オルグレ ソンデダ) 整形手術する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 유출하다(流出する)
  • 다각화하다(多角化する)
  • 의식하다(意識する)
  • 붇다(腫れる)
  • 순방하다(歴訪する)
  • 다그치다(責め立てる)
  • 식겁하다(怖がって仰天している)
  • 못 이기다(勝てない)
  • 징발하다(挑発する)
  • 뒤집다(裏返す)
  • 솟구치다(湧き上がる)
  • 발육하다(発育する)
  • 폐업하다(廃業する)
  • 귀결되다(帰結する)
  • 승인받다(承認される)
  • 경감하다(軽減する)
  • 승복하다(承服する)
  • 육중하다(ごつくて重みがある)
  • 가산하다(加算する)
  • 집어치우다(途中でやめる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.