얼굴에 손대다とは:「整形手術する」は韓国語で「얼굴에 손대다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 美容 > 美容・エステ慣用表現
意味 整形手術する
読み方 얼구레 손대다、ŏl-gu-re son tae-da、オルグレ ソンデダ
「整形手術する」は韓国語で「얼굴에 손대다」という。「整形手術する(얼굴에 손대다)」は、文字通り「顔に手を加える」という意味ですが、主に「整形手術をする」という意味で使われます。顔を整えるために外科的手術を行うことを指します。
「整形手術する」の韓国語「얼굴에 손대다」を使った例文
얼굴에 손대고 나서 그녀의 얼굴이 많이 달라졌어요.
整形手術をしてから、彼女の顔が大きく変わった。
요즘 얼굴에 손대는 것이 유행인 것 같아요.
最近、顔に手を加えることが流行っているようです。
얼굴에 손대기 전에 충분한 상담이 필요해요.
整形手術をする前に十分なカウンセリングが必要です。
얼굴에 손대는 것에 대해 찬반이 있어요.
整形手術をすることに対して、賛否両論があります。
그녀는 얼굴에 손대고 자신감을 가지게 되었어요.
彼女は整形手術をして、自信を持つようになりました。
< 前   次 >
印刷する

美容・エステ関連の韓国語

  • 고운 피부(美しい肌)
  • 한방 마사지(韓方マッサージ)
  • 주름을 펴다(しわを伸ばす)
  • 주름 제거(しわ除去)
  • 미용(美容)
  • 햇볕에 타다(日焼けをする)
  • 눈 밑 처짐(目の下のたるみ)
  • 성형 미인(整形美人)
  • 머리를 만지다(髪を手入れする)
  • 왁스를 바르다(ワックスをかける)
  • 성형 괴물(整形モンスター)
  • 작은 얼굴(小さい顔)
  • 잔털 제모(産毛そり)
  • 황토불가마(黄土高温サウナ)
  • 야간 추가 요금(夜間追加料金)
  • 주간 요금(昼間料金)
  • 쌍수(二重まぶたの整形手術)
  • 자연 미인(自然美人)
  • 잡티(くすみ)
  • 건조 피부(乾燥肌)
  • <一覧を見る>
    美容
  • 美容・エステ
  • ダイエット
  • 化粧
  • 衣類
  • 靴・カバン
  • 服飾雑貨
  • アクセサリー
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.