건드리다とは:「触る」は韓国語で「건드리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 触る、刺激する、触れる、いじくる、気に障るようにする、手を付ける
読み方 : 건드리다、kŏn-dŭ-ri-da、コンドゥリダ
「触る」は韓国語で「건드리다」という。
「触る」の韓国語「건드리다」を使った例文
・ 자존심을 건드리다.
自尊心をくすぐる。
・ 나를 건드리지 마세요.
怒らせないでください。
・ 건드리지 마 !
触らないで!
・ 여자를 건드리다.
女に手を付ける。
・ 이 물건은 건드리지 마세요.
この物は触らないでください。
・ 신경을 건드리다.
神経を刺激する。
・ 그의 성질을 건드리지 마세요.
彼を怒らせないでください。
・ 건드리지 말아요.
触らないでください。
・ 인생은 천태만상의 사건들로 가득하다.
人生は千差万別の出来事であふれている。
・ 계약서에는 조건들이 상세히 망라되었다.
契約書には条件が詳細に網羅されている。
・ 계약서에는 조건들이 상세히 망라되었다.
契約書には条件が詳細に網羅されている。
・ 건들거리며 걷는 모습이 아주 신경 쓰인다.
ぶらぶら歩く姿がとても気になる。
・ 회의 도중에 자꾸 건들거리면 집중이 안 된다.
会議の途中にうろうろすると集中できない。
・ 바람에 꽃잎이 가볍게 건들거린다.
風に花びらが軽く揺れている。
・ 그는 건들거리며 말도 안 되는 소리를 했다.
彼は生意気な態度でとんでもないことを言った。
・ 고양이 꼬리가 건들건들거리며 움직인다.
猫の尻尾がゆらゆら動いている。
・ 아이가 수업 시간에 건들거려서 선생님이 혼냈다.
子どもが授業中にちょろちょろして先生に叱られた。
・ 창문이 열려서 커튼이 살랑살랑 건들거린다.
窓が開いていてカーテンがそよそよ揺れている。
「触る」の韓国語「건드리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
심기를 건드리다(シムギルルコンドゥリダ) 怒らせる
역린을 건드리다(ヨンニヌル コンドゥリダ) 逆鱗に触れる、天子の怒りに触れる、激しい怒りを買う
신경을 건드리다(シンギョンウル コントゥリダ) 怒らせる、神経にふれる
자존심을 건드리다(チャジョンシムル コンドゥリダ) プライドを傷つける
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 파악되다(把握される)
  • 확인되다(確認する)
  • 선행하다(先行する)
  • 편성되다(編成される)
  • 침식되다(浸食される)
  • 굽신거리다(へつらう)
  • 안달복달하다(ひどく気をもむ)
  • 품절되다(品切れになる)
  • 노망나다(ボケる)
  • 변하다(変わる)
  • 수탁하다(受託する)
  • 다변화하다(多角化する)
  • 검산하다(検算する)
  • 그러자(すると)
  • 어슬렁어슬렁거리다(ぶらぶらする)
  • 주차하다(駐車する)
  • 연출되다(演出される)
  • 싸다(口が軽い)
  • 이행되다(履行される)
  • 멀미하다(乗り物酔いする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.