カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 닿다とは 意味 ： 触れる、届く、着く、接する、及ぶ 読み方 ： 닫따、tat-tta、タッタ 類義語 ： 건드리다、 미치다、 접하다、 도착하다、 대다、 대하다、 맞대다、 접촉되다、 언급하다、 쐬다 「触れる」は韓国語で「닿다」という。 「触れる」の韓国語「닿다」を使った例文 ・ 직접 피부에 닿지 않도록 조심하세요. 直接皮膚に触れないよう気を付けてください。 ・ 그녀는 너무 바빠서 연락이 닿지 않아요. 彼女はとても忙しくて連絡がつかないです。 ・ 힘 닿는 데까지 최선을 다하겠습니다. 力の及ぶ限りベストを尽くします。 ・ 손이 안 닿는다. 手が届かない。 ・ 시원한 바람이 얼굴에 닿으면 기분이 좋다. 涼しい風が顔に触れると心地よい。 ・ 영화에 늘 출연하고 싶었는데,기회가 닿지 않았어요. 映画にずっと出演したかったんですが、機会が無かったんです。 ・ 양털 카펫은 발에 닿는 느낌이 부드러워 발을 따뜻하게 합니다. 羊毛のカーペットは足ざわりが柔らかく、足を温めます。 ・ 뭍에 닿는 순간 안도감이 들었다. 陸に着いた瞬間、ほっとした。 ・ 불덩이들이 물에 닿는 소리가 들렸다. 火の玉が水に当たる音が聞こえた。 ・ 강아지가 와락 달려들어 발에 와 닿았다. 子犬が勢いよく飛びかかり足に触れた。 ・ 엎어지면 코 닿을 거리다. 目と鼻の先だ。（直訳：前に倒れれば鼻に届く距離だ） ・ 가슴 깊이 와닿았어요. 胸にぐっときました。 ・ 글 하나 하나가 정말 가슴에 와닿았습니다. ひとつひとつの言葉が心に響きました。 ・ 가슴에 와닿는 말과의 만남은 곤란한 상황에서 그 사람을 지탱해준다. 心に響く言葉との出会いは、困難な状況でその人を支えてくれる。 ・ 이 책에는 가슴에 와닿는 감동의 이야기를 실었습니다. この本には胸に響く感動の話を載せています。 「닿다」の例文をすべてを見る 「触れる」の韓国語「닿다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 맞닿다（マッタタ） 相接する、触れ合う、接する 와닿다（ワ タタ） 身に染みる、実感する、ぴんと来る 손이 닿다（ソニ タタ） 手が届く 손길이 닿다（ソンキリ タタ） 手が届く、手が入る 입김이 닿다（イッキミ タタ） 息がかかる、影響を与える 가슴에 닿다（カスメ タッタ） 胸に響く、胸を打つ、身に染みる 연락이 닿다（ヨルラギ ダタ） 連絡が取れる 시선이 닿다（シソニ タタ） 視線が及ぶ 피부에 와닿다（ピブエ ワタッタ） 実感する 마음에 와닿다（マウメ ワダタ） 心に響く、共感する、実感する 가슴에 와닿다（カスメ ワダタ） しみじみと感じる、心にしみる、身に染みる 힘(이) 닿다（ヒミ タタ） 力が及ぶ < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

수그리다（下げる）

마무리를 짓다（終結する）

대전하다（対戦する）

개다（晴れる）

두려워하다（恐れる）

일축하다（退ける）

뜯어말리다（引き留める）

삭감되다（削減される）

표준화되다（標準化される）

나대다（出しゃばる）

앞두다（控える）

발효하다（発効する）

막다르다（行き詰まる）

매료되다（魅了される）

활성화되다（活性化される）

갈등하다（葛藤する）

바스러지다（砕ける）

납득되다（納得できる）

치우다（片づける）

지적하다（指摘する）