준수되다とは、順守されるの韓国語ページ Kpedia

준수되다とは：「順守される」は韓国語で「준수되다 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

준수되다とは

意味

：

順守される、遵守される

読み方

：

준수되다、chun-su-doe-da、チュンスデダ

漢字

：

遵守/順守～

「順守される」は韓国語で「준수되다」という。「준수되다」は法令、規則、約束などが守られ、遵守されることを意味します。主に公式文書や契約の文脈で受動形で使われ、日本語の「遵守される」「守られる」に相当します。

「順守される」の韓国語「준수되다」を使った例文

・	법규가 철저히 준수된다.
	法規が厳格に遵守されます。
・	계약 조건이 준수되어야 한다.
	契約条件が遵守されなければなりません。
・	안전 규정이 준수됐다.
	安全規則が守られた。
・	국제 협약이 준수되지 않았다.
	国際協定が遵守されなかった。
・	공정 거래법이 준수됐다.
	公正取引法が守られた。
・	상고심 소송 절차가 엄격하게 준수되었습니다.
	上告審の訴訟手続きが厳密に遵守されました。
・	항소심 소송 절차가 엄격하게 준수되었습니다.
	控訴審の訴訟手続きが厳密に遵守されました。
・	심리의 법적 절차가 엄격하게 준수되고 있습니다.
	審理の法的手続きが厳密に遵守されています。
・	제철소의 노동 안전 관리는 엄격하게 준수되고 있다.
	製鉄所の労働安全管理は厳格に遵守されている。
・	의무적인 규칙이 준수되었습니다.
	義務的な規則が遵守されました。
・	의료 시설에서는 높은 위생 기준이 준수되어야 합니다.
	医療施設では、高い衛生基準が遵守される必要があります。

< 前次 >

順守される、遵守されるは、韓国語で준수되다です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

動詞関連の韓国語