언급하다とは:「言及する」は韓国語で「언급하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 言及する、触れる
読み方 : 언그파다、ŏn-gŭ-pa-da、オングパダ
漢字 : 言及~
「言及する」は韓国語で「언급하다」という。"언급되다"は、会話、ニュース、文章などで特定の事柄が挙げられたり言及されたりする受動的な状況を表します。
「言及する」の韓国語「언급하다」を使った例文
・ 언급할 가치도 없다.
言及するにも値しない。
・ 별로 언급할 가치를 못 느낀다.
あまり言及する価値を感じない。
・ 언급할 가치가 있다.
言及する価値がある。
・ 특별히 언급할 것은 없다.
特別に言及することはない。
・ 베테랑 선수는 자신의 현역 은퇴 시기를 언급했다.
ベテラン選手は、自分の現役引退時期に言及した。
・ 시장은 구체적인 대책에 대해서는 언급하지 않았습니다.
市長は具体的な対策には触れませんでした。
・ 아직은 이를 언급할 때가 아니라며 명확한 답변을 피했다.
まだこれに触れる時ではないとして、明確な言及を避けた。
・ 현시점에서 구체적인 내용에 관해 언급하는 것은 어렵다.
現時点では具体的な内容に関して言及するのは難しい。
・ 그는 인터뷰에서 그 사건을 언급했다.
彼はインタビューでその事件に触れた。
・ 끝으로 이 계획의 한계를 언급하겠습니다.
最後に、この計画の限界について触れます。
・ 그는 시정 연설에서 외교 정책에 대해 언급하지 않았다.
彼は施政演説で外交政策には言及しなかった。
・ 그 기사는 지금은 잊혀진 어느 사건을 은근슬쩍 언급하고 있다.
その記事は今は忘れ去られたある事件にそれとなくふれている。
・ 그 주제를 언급하는 것은 불쾌하다.
その話題に触れるのは不快だ。
・ 요점을 언급하는 것을 피하다.
要点に触れるのを避ける。
・ 보도하거나 언급하는 것 자체가 터부시되었던 성역이었다.
報道したり言及すること自体がタブー視された聖域だった
・ 무력을 활용한 통일은 언급하지 않았다.
武力を活用した統一については言及しなかった。
・ “더는 언급하지 않겠다”며 수용 의사를 밝혔다.
「これ以上は言及しない」として、受け入れる意思を明らかにした。
・ 간략하게 언급하다.
手短に触れる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 가해하다(害を与える)
  • 청구되다(請求される)
  • 연재하다(連載する)
  • 곡해되다(歪曲される)
  • 발생되다(発生する)
  • 엄습하다(襲う)
  • 증식(増殖)
  • 공상하다(空想する)
  • 넘기다(渡す)
  • 상주하다(常駐する)
  • 이전하다(移転する)
  • 으르렁거리다(ほえたける)
  • 숙성되다(熟成される)
  • 낭독되다(朗読される)
  • 치우치다(偏る)
  • 요구되다(要求される)
  • 용해하다(溶解する)
  • 상징하다(象徴する)
  • 끼어들다(割り込む)
  • 생성하다(生成する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.