カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 상주하다とは 意味 ： 常駐する 読み方 ： 상주하다、サンジュハダ 漢字 ： 常駐～ 「常駐する」は韓国語で「상주하다」という。 「常駐する」の韓国語「상주하다」を使った例文 ・ 종업원이 현장에 상주하다. 従業員が現場に常駐する。 ・ 직원을 상주시키다. スタッフを常駐させる。 ・ 이 빌딩은 경비원이 상주하고 있습니다. このビルは警備員が常駐しています。 ・ 점령 지역에는 군대가 상주하고 있었다. 占領地区には軍隊が常駐していた。 ・ 중환자실에는 의료진이 상주하고 있습니다. 集中治療室には医療スタッフが常駐しています。 ・ 3월에 어머니가 돌아가시고, 장남이 상주로 장례를 치뤘습니다. 3月に母が亡くなり、長男が喪主で葬儀を行いました。 ・ 상갓집에서 가장에 해당하는 사람이 상주가 됩니다. 喪家の中で家長にあたる人がが喪主となります。 ・ 상주는 조문객의 입장에서 여러 가지에 배려할 필요가 있습니다. 喪主は弔問客の立場でさまざまなことに配慮する必要があります。 ・ 돌아가신 이모부는 아들이 없어 사위가 대신 상주를 하였다. 亡くなったおじは子供がおらず、婿の代わりに喪主をした。 ・ 우리 소방서는 펌프차 5대가 상주하고 있다. うちの消防署にはポンプ車が5台常駐している。 ・ 치열한 경쟁은 성적지상주의로 흐를 수 있다. 激しい競争は成績至上主義に流れやすい。 ・ 그러한 생각들은 이상주의자들의 허황한 몽상이다. そのような考え方は理想主義者の荒唐無稽な夢想だ。 ・ 외모 지상주의가 지배하는 이 세태에 대해서 사람들이 한번쯤 진지하게 생각했으면 한다. 外見至上主義が支配するこの世相について、人々が一度位真剣に考えてみたらと思う。 ・ 장례식에서 중요한 역할을 맡는 역할이 상주입니다. 葬儀で重要な役割を務める立場が喪主です。 ・ 경제 성장 지상주의를 재고해야 한다. 経済成長至上主義を再考すべきだ。 「상주하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

잃어버리다（無くしてしまう）

매점하다（買い占める）

급감하다（急減する）

동여매다（縛り付ける）

헤집다（ほじくり返す）

선보이다（披露する）

식별되다（識別される）

개방하다（開放する）

분쟁하다（紛争する）

치다（線を引く）

격화되다（激化する）

들여놓다（入れておく）

개관하다（開館する）

날아들다（飛んできて入る）

고민되다（悩まれる）

틈타다（乗じる）

깜박하다（うっかりする）

택하다（選ぶ）

출세하다（出世する）

보증되다（保証される）