カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 곡해되다とは 意味 ： 歪曲される 読み方 ： 고캐되다 / 고캐뒈다、コケデダ 漢字 ： 歪曲～ 類義語 ： 왜곡되다 「歪曲される」は韓国語で「곡해되다」という。 「歪曲される」の韓国語「곡해되다」を使った例文 ・ 사실을 왜곡해서 폄훼했다. 事実を歪めて貶めた。 ・ 하늘을 원망해도 땅을 치며 통곡해도 소용없다. 天を恨もうと地を叩き泣き叫んでみても無駄だ。 ・ 고객님의 요청에 맞춰 선곡해드리겠습니다. お客様のリクエストに合わせて選曲いたします。 ・ 이벤트를 위해 곡을 선곡해드리겠습니다. イベントのために曲を選曲いたします。 ・ 역사는 때때로 오해나 곡해될 수 있다. 歴史は時折、誤解や曲解されることがある。 ・ 신문은 사건을 곡해하여 전했다. 新聞は事件を曲解して伝えた。 ・ 남의 말을 곡해하다. 人の言葉を曲解する。 ・ 너는 내가 한 말을 왜곡해서 곡해하고 있어. 君は私の言ったことをゆがめて曲解している。 ・ 사람의 발언을 일부러 곡해하다. 人の発言をわざと曲解する。 ・ 그녀는 내가 말한 것을 곡해했다. 彼女は私の言ったことを曲解した。 「곡해되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

잠기다（浸く）

반품하다（返品する）

우선하다（優先する）

요란스럽다（けたたましい）

응찰하다（応札する）

외출하다（外出する）

곧추세우다（まっすぐに立てる）

헤어나다（抜け出す）

죽이다（殺す）

늦춰지다（遅れている）

간여하다（関与する）

빈말하다（お世辞を言う）

얼쩡거리다（たぶらかす）

왁자지껄하다（賑やかだ）

우러나다（染み出る）

고다（煮込む）

단결되다（団結する）

수학하다（修学する）

떠받치다（支える）

자리매김되다（位置づけられる）