カテゴリー ： ホーム  ＞ 食 ＞ 味の表現、動詞、韓国語能力試験3・4級 맛보다 味わう、経験する、味見する 読み方 ： 맏뽀다、mat-ppo-da、マッポダ 類義語 ： 맛(을) 보다、 겪다、 맛(을) 보다、 경험하다、 피부로 느끼다、 치루다、 겪어보다 例文・会話 ・ 이번이 처음 맛본 인생의 비애다. 今回が初めて味わう人生の悲哀だ。 ・ 매운 것 같은데 한번 맛보세요. 辛いようだけど、一度味見してください。 ・ 세상의 어딘가에는 아직 소금을 본 적도 맛본 적도 없는 사람들이 있다. 世界のどこかにはまだ塩を見たことも味わったこともない人々がいる。 ・ 처음으로 한국 문화를 맛봤습니다. 始めて韓国文化を経験しました。 ・ 실패의 쓴맛을 맛본 3년간이었습니다. 하지만 그의 도전은 끝나지 않았습니다. 失敗の苦さを味わった3年間でした。しかし、彼の挑戦は終わりませんでした。 ・ 음식을 맛볼 수도 있고 직접 만들어 볼 수도 있다. 料理を味見することもできて、直接作ってみることもできる。 ・ 신이시여, 인간은 왜 절망감을 맛봐야 하나요? 神さま、人はなぜ絶望感を味わうのですか？ ・ 우리들은 다양한 종류의 비애를 맛보고 있다. 我々はさまざまな種類の悲哀を味わっている。 ・ 이 레스토랑에서는 본격적인 한국요리를 맛볼 수 있다. このレストランでは、本格的な韓国料理を味わえる。 ・ 그는 발목 부상으로 축구선수로서 좌절을 맛봤다. 彼は足首を負傷して、サッカー選手として挫折を味わった。 ・ 신선한 해산물을 맛보다. 新鮮な海産物を味わ。 ・ 한국 음식을 맛보고 춤추고 노래하면서 한국 문화를 만끽했다. 韓国料理を味わい、踊って歌い、韓国文化を満喫した。 ・ 굴욕을 맛보고 스타디움을 떠났다. 完全に屈辱を味わってスタジアムを後にした。 ・ 어제 처음으로 야구의 묘미를 맛보았다. 昨日初めて野球の妙味を味わった。 ・ 강원도 횡성에서는 최고급 한우를 맛볼 수 있다. 江原道の横城では最高級の韓牛を味わえる。 ・ 오싹한 공포를 맛보며 더위를 식힐 수 있는 테마파크도 조성된다. 不気味な恐怖を味わいながら暑さを冷やすテーマパークも造成される。 「맛보다」の例文をすべてを見る 複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど 韓国語（発音） 日本語 굴욕을 맛보다（クリョグル マッポダ） 屈辱を味わう、屈辱を感じる、屈辱を受ける 쓰라린 경험을 맛보다（スラリン キョンホムル マッボダ） 苦い経験を味わう < 前   次 > 印刷する

味の表現関連の韓国語

맛보다（味わう）

신선하지 않다（新鮮でない）

달콤하다（甘ったるい）

느끼하다（脂っこい）

진하다（濃い）

씹는 맛（歯ごたえ）

알싸하다（ぴりぴりとしている）

맛있다（美味しい）

풍미가 있다（風味がある）

맛이 진하다（味が濃い）

달달하다（甘やかだ）

쫄깃쫄깃（しこしこ）

고소하다（香ばしい）

감미（甘味）

개운하다（あっさりしている）

맛없다（まずい）

별미（珍味）

짭조름하다（少ししょっぱい）

새콤달콤하다（甘酸っぱい）

오동통（ぷりぷり）