깨지다とは:「壊れる」は韓国語で「깨지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 壊れる、破れる、別れる
読み方 깨지다、kkae-ji-da、ケジダ
「壊れる」は韓国語で「깨지다」という。
「壊れる」の韓国語「깨지다」を使った例文
꿈이 깨지다.
夢が壊れる。
접시가 깨지다.
皿が壊れる。
남녀사이가 깨지다
男女の関係が壊れる。
유리가 깨지다.
ガラスが割れる。
깨진 유리창을 봐.
壊れた窓を見て。
깨진 유리창은 위험합니다.
壊れた窓ガラスは危険です。
깨진 유리는 버리세요.
壊れたガラスは捨ててしまいなさい。
머리가 깨질 듯이 아파요.
頭が割れそうに痛いです。
깨지는 물건이 있으니 조심히 다루어 주세요.
割れ物が入っているので丁寧に扱ってください。
첫눈에 반해서 사귀기 시작했는데 1년도 안 돼서 깨졌어요.
一目ぼれして付き合い始めたけど、1年もたたずに別れました。
그 약속은 영구히 지켜질 것이며 깨지지 않을 것입니다.
その約束は永久に守られ、破られることはありません。
사고 당시 충격으로 유리창도 여러 장 깨졌다.
事故当時の衝撃で窓ガラスも複数枚が割れた。
유리창이 깨졌다.
窓ガラスが割れた。
유리 재료는 튼튼하지만 깨지기 쉽습니다.
ガラスの材料は頑丈ですが壊れやすいです。
유리컵이 깨졌어요.
ガラスのコップが割れました。
유리가 깨졌어요.
ガラスが割れました。
유리창이 깨지는 소리에 그녀는 가슴이 철렁 내려앉았다.
窓ガラスが割れる音に、彼女はどきっとして振り返った。
시세는 사는 쪽과 파는 쪽의 균형이 깨지는 것에 의해 변동한다.
相場は買い方と売り方の均衡が破れることによって変動する。
분쟁이 재점화되고 정전 합의가 깨졌습니다.
紛争が再燃し、停戦合意が破られました。
그의 발톱은 깨지기 쉽기 때문에 신발을 선택할 때 주의하고 있다.
彼の足指の爪は割れやすいので、靴を選ぶときに注意している。
「壊れる」の韓国語「깨지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
쿠크 깨지다(ククッケジダ) 心が折れる、心が痛む
흥이 깨지다(フンイッケジダ) 興が冷める、興冷める、興醒める
판이 깨지다(パニッケジダ) 場が白ける、お座がさめる、座が白ける
글자가 깨지다(クルッチャガッケジダ) 文字化けする
계란이 깨지다(ケラニ ケジダ) 卵が割れる
문자가 깨지다(ムンッチャガッケジダ) 文字が化ける
환상이 깨지다(ファンサンイッケジダ) 幻想が消える
산통이 깨지다(サントンイ ケジダ) 台無しになる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 순조롭다(順調だ)
  • 자살하다(自殺する)
  • 인정하다(認める)
  • 수확되다(収穫される)
  • 조정하다(調整する)
  • 대용하다(代用する)
  • 첨부되다(添付される)
  • 구분하다(区分する)
  • 설립하다(設立する)
  • 체포당하다(逮捕される)
  • 변모되다(変貌する)
  • 교미하다(交尾する)
  • 퇴근하다(退勤する)
  • 할부하다(分割払いする)
  • 긁다(掻く)
  • 서두르다(急ぐ)
  • 병기하다(併記する)
  • 저작하다(書き著す)
  • 보고하다(報告する)
  • 끌리다(引かれる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.