カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 수식하다とは 意味 ： 修飾する 読み方 ： 수시카다、su-shi-ka-da、スシカダ 漢字 ： 修飾～ 「修飾する」は韓国語で「수식하다」という。수식하다 は、「修飾する」「飾る」という意味があります。言葉や文などの中で、他の語句を詳しく説明したり、意味を補足したりするために使う表現です。文法的には、主に名詞や動詞、形容詞の意味や働きを詳しくするための言葉を修飾することを指します。また、美的な意味で「飾る」「装飾する」としても使われます。 「修飾する」の韓国語「수식하다」を使った例文 ・ 이 문장에서 부사가 동사를 수식한다. この文では副詞が動詞を修飾する。 ・ 형용사는 명사를 수식하는 역할을 한다. 形容詞は名詞を修飾する役割を果たす。 ・ 그는 문장을 더 풍부하게 수식했다. 彼は文をより豊かに修飾した。 ・ 수식어가 문장 의미를 명확하게 한다. 修飾語が文の意味を明確にする。 ・ 꽃으로 방을 아름답게 수식했다. 花で部屋を美しく飾った。 ・ 작가는 시적인 표현으로 글을 수식한다. 作家は詩的な表現で文章を修飾する。 ・ 수식어가 많으면 문장이 복잡해질 수 있다. 修飾語が多いと文が複雑になることがある。 ・ 부드러운 형용사가 명사를 자연스럽게 수식한다. 柔らかい形容詞が名詞を自然に修飾する。 ・ 이 문장은 과도한 수식으로 이해하기 어렵다. この文は過度な修飾で理解しにくい。 ・ 다른 문절을 수식해서 문장의 의미를 자세히 설명하는 것이 수식어입니다. ほかの文節を修飾して、文章の意味を詳しく説明するのが修飾語です。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

휴직하다（休職する）

강화되다（強化される）

증발되다（蒸発する）

야근하다（残業する）

치유하다（癒す）

끼다（仲間に入る）

키득거리다（くすくす笑う）

견인하다（牽引する）

군소리하다（無駄口をいう）

독점하다（独占する）

전유하다（専有する）

고갈되다（枯渇される）

따돌리다（仲間はずれにする）

산화하다（散華する）

치대다（当ててこする）

지피다（くべる）

포장되다（舗装される）

시키다（注文する）

난입하다（乱入する）

폐원하다（閉園する）