끓다の意味:沸く、煮る、たかる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
沸く、煮る、たかる、ごったがえす、わいわいさわぐ、煮立つ
読み方 끌타、kkŭl-ta、クッタ
類義語
例文・会話
물이 끓기까지는 상당한 시간이 소요됩니다.
水が沸くまでには相当な時間がかかります。
부글부글 끓다.
ぐつぐつ煮る。
배가 너무 고파서 라면 끓여 먹었어요.
お腹があまりにも空いててラーメンを作って食べました。
물은 섭씨 100도에서 끓는다.
水は摂氏100度で沸く。
물이 끓다.
湯が沸く。
화가 나서 속이 부글부글 끓었다.
しゃくに障って腹の底がにえくりかえた。
바퀴벌레가 끓다.
ごきぶりがわく。
과자에 개미가 끓다.
お菓子に蟻がたかる。
백화점에 사람이 끓다.
百貨店に人がごったがえす。
팔팔 물이 끓다.
ちんちんとお湯が煮立つ。
반미 감정이 들끓다.
反米感情が沸く。
물고기를 잡아 가지고 매운탕를 끓였다.
魚を釣ってメウンタンを作った。
적 앞에 무릎을 끓었다.
敵の前に膝をかがめた。
물이 끓고 있는 동안 야채를 자르세요.
お湯を沸かしている間だに、野菜を切ってください。
목에 가래가 끓고 있는 것에 불쾌함을 느끼다.
喉に痰が絡んでいることに不快さを感じる。
가끔 토란국을 끓여 먹습니다.
たまに里芋汁を作って飲みます。
물이 곧 끓어요.
お湯がもう沸くよ。
김치찌게가 펄펄 끓었다.
キムチチゲが沸騰した。
환희에 들끓다.
歓喜に沸く。
물이 끓어 오르면 불을 줄이고 30분 정도 익힙니다.
水が湧き上がったら、火を弱くして30分ほど煮込みます。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
끓다(トゥルックルタ) 込み合う、湧き上がる、沸き返る
끓다(エックルタ) やきもきする、心を焦がす、気を揉む
끓다(ティックルタ) 沸き立つ、沸き返る、煮立つ
펄펄 끓다(ポルポル ックルタ) お湯が煮えたぎる、ぐらぐら煮えたぎる、沸騰する
배가 끓다(ペガ クルッタ) 腹がごろごろ鳴る
피가 끓다(ちがわく) 血が騒ぐ、血が沸く
가래가 끓다(カレガ クルタ) 痰が絡む
여론이 들끓다(ヨロニ トルクッタ) 世論が沸き起こる、世論が炎上している、世論が沸き立つ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 통역하다(通訳する)
  • 회유하다(懐柔する)
  • 서식하다(生殖する)
  • 공생하다(共生する)
  • 가속하다(加速する)
  • 지끈지끈하다(ずきずきする)
  • 빌려주다(貸す)
  • 발급하다(発給する)
  • 묵히다(寝かす)
  • 오르락내리락하다(上がったり下がった..
  • 옮겨붙다(燃え移る)
  • 누리다(享受する)
  • 강권하다(強権する)
  • 이륙하다(離陸する)
  • 치켜들다(突き上げる)
  • 따르다(注ぐ)
  • 다가오다(近づく)
  • 깍아내리다(おとしめる)
  • 진화하다(進化する)
  • 인하되다(値下がる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.