カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 거명되다とは 意味 ： 名指しされる 読み方 ： 거명되다、コミョンデダ 漢字 ： 挙名～（擧名） 「名指しされる」は韓国語で「거명되다」という。「거명되다（名指しされる）」は、誰かの名前や存在が公に挙げられる、または特定の文脈で名前が出ることを指します。「거명되다」は、例えば賞賛や批判を受けた際に名前が挙がる場面などで使われます。この表現は比較的公式な場面で多く見られます。 「名指しされる」の韓国語「거명되다」を使った例文 ・ 그는 회의에서 거명되었다. 彼は会議で名指しされた。 ・ 그 문제에 대해 그의 이름이 거명되었다. その問題について、彼の名前が名指しされた。 ・ 잘못된 행동 때문에 그의 이름이 거명되었다. 悪い行動が原因で、彼の名前が名指しされた。 ・ 거명돼서 조금 놀랐다. 名指しされて、少し驚いた。 ・ 그 선수는 시상식에서 거명되었다. その選手が表彰式で名指しされた。 ・ 언론은 사건의 용의자를 거명해 보도했다. メディアは事件の容疑者を名指しして報道した。 ・ 그의 발언은 특정 정치인을 거명해 비난했다. 彼の発言は特定の政治家を名指しして非難した。 ・ 교수는 특정 학생을 거명해 칭찬했다. 教授は特定の生徒を名指しして賞賛した。 ・ 그는 회의에서 나를 거명하고 비판했다. 彼は会議で私を名指しして批判した。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

실재하다（実在する）

결론짓다（結論づける）

미어터지다（すし詰め状態だ）

규탄하다（糾弾する）

절하다（お辞儀する）

소진하다（尽かす）

조직되다（組織される）

감내하다（耐え忍ぶ）

허용하다（許容する）

엄단하다（厳しく処罰する）

머무르다（とどまる）

돌아가셨다（亡くなる）

테스트하다（テストする）

감행하다（敢行する）

위탁되다（委託される）

거들어 주다（手伝ってあげる）

점화되다（点火される）

불허하다（許可しない）

솟구치다（湧き上がる）

번역하다（翻訳する）