カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 종결되다とは 意味 ： 終結する、終わる 読み方 ： 종결되다、chong-gyŏl-doe-da、チョンギョルデダ 漢字 ： 終結～ 類義語 ： 끝나다、 그치다、 마치다、 종결하다、 종지부를 찍다、 종식하다、 끝(이) 나다、 종결짓다、 마무리를 짓다、 파하다 「終結する」は韓国語で「종결되다」という。 「終結する」の韓国語「종결되다」を使った例文 ・ 사건은 결국 종결되었습니다. 事件は最終的に終結しました。 ・ 긴 논의 끝에 회의가 종결되었다. 長い議論の末、会議が終結した。 ・ 재판이 오늘로 종결됩니다. 裁判は本日をもって終結します。 ・ 문제는 원만하게 종결되었다. 問題は円満に解決・終結した。 ・ 협상이 성공적으로 종결되었습니다. 交渉は成功裏に終結しました。 ・ 분쟁이 합의로 종결되었다. 紛争は合意により終結した。 ・ 프로젝트는 이번 달에 종결됩니다. プロジェクトは今月で終了します。 ・ 조사 결과로 사건이 종결되었다. 調査結果により事件は終結した。 ・ 이 사안은 이미 종결된 문제입니다. この案件はすでに終結した問題です。 ・ 모든 절차가 종결되었습니다. すべての手続きが終了しました。 ・ 살인사건 수사가 흐지부지 종결될 것이다. 殺人事件の捜査がうやむやな状態で終結しそうだ。 ・ 전쟁이 종결되고 피난민들이 고향으로 귀환할 준비가 진행되고 있다. 戦争が終結し、避難民たちが故郷に帰還する準備が進んでいる。 ・ 전쟁이 종결되면서 피난민들은 귀향 준비를 하고 있다. 戦争が終結し、避難民たちは帰郷の準備をしている。 ・ 수사 도중 용의자가 사고로 사망하면서 수사가 종결됐었다. 捜査の途中で容疑者が事故で死亡し、捜査が終結した。 ・ 소비에트 제국이 붕괴되어 미소 냉전이 종결되었다. ソビエト帝国が崩壊し、米ソ冷戦が終結した。 ・ 공산주의는 자본주의에 패해, 이데올로기상의 싸움도 종결되었다. 共産主義は資本主義に敗北し、イデオロギー上の戦いも終結した。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

안달복달하다（ひどく気をもむ）

시집오다（嫁に来る）

입각하다（踏まえる）

상속되다（相続される）

거래되다（取引される）

위안하다（慰安する）

교섭하다（交渉する）

넘어지다（転ぶ）

소지되다（所持される）

살아오다（暮らしてくる）

굴절되다（屈折する）

치유하다（癒す）

곧추세우다（まっすぐに立てる）

둔갑하다（化ける）

그치다（やむ (止む)）

상실하다（喪失する）

수리되다（受理される）

감촉되다（感触を得られる）

석권하다（席巻する）

행하다（行う）