되돌리다とは:「取り戻す」は韓国語で「되돌리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 取り戻す、戻す、取り返す
読み方 되돌리다、toe-dol-li-da、テドルリダ
「取り戻す」は韓国語で「되돌리다」という。
「取り戻す」の韓国語「되돌리다」を使った例文
시간을 되돌릴 수 있다면 뭐든지 하겠습니다.
時間を取り戻すことができたら何でもやります。
일어난 일은 되돌릴 수 없다.
起きたことは取り返せない。
젊을 때는 만약 실패했다해도 되돌릴 기회도 시간도 있어요.
若いうちは、もし失敗したとしても取り返せるチャンスも時間もあるのです。
기계를 원위치로 되돌려 주세요.
機械を元の位置に戻してください。
감회와 함께 지난 시간을 되돌아 보았다.
感慨とともに過ぎた時間を振り返った。
인생살이를 되돌아보는 것도 중요하다.
人生の歩みを振り返ることも大切だ。
업무 일지로 하루를 되돌아봤어요.
業務日誌で一日を振り返りました。
그녀의 심술궂은 말은 결국 자신에게 되돌아 왔다.
彼女の意地悪な言葉は結局自分の身にはね返ってきた。
불혹을 앞두고 나 자신을 되돌아보고 있습니다.
不惑の年を前に、自分を見つめ直しています。
제야의 종 소리를 들으면서 1년을 되돌아보고 새해를 맞이할 준비를 한다.
除夜の鐘を聴きながら、1年を振り返り、新しい年を迎える準備をする。
쓴소리를 하면, 상대방이 자신을 되돌아볼 기회가 될 수 있다.
苦言を言うことで、相手が自分を見つめ直すきっかけになるかもしれない。
연료가 소진되기 전에 배를 항구로 되돌립니다.
燃料がなくなる前に、船を港に戻します。
섣달 그믐날에는 1년을 되돌아본다.
大みそかには1年を振り返る。
「取り戻す」の韓国語「되돌리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
시간을 되돌리다(シガヌルテドルリダ) 時間を取り戻す
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 걷히다(納まる)
  • 추측하다(推測する)
  • 결제하다(決済する)
  • 청산하다(清算する)
  • 망라되다(網羅される)
  • 퍼뜨리다(広める)
  • 면제하다(免除する)
  • 참전하다(戦争や戦闘に参加する)
  • 포교하다(布教する)
  • 함유하다(含む)
  • 치우치다(偏る)
  • 제정하다(制定する)
  • 별세하다(死去する)
  • 뒷바라지하다(世話をする)
  • 책하다(責める)
  • 위하다(ためにする)
  • 알아채다(気付く)
  • 설쳐대다(のさばる)
  • 채찍질하다(鞭打つ)
  • 밝혀지다(明るくなる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.