カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 다물다とは 意味 ： (口を)つぐむ、閉ざす、黙る 読み方 ： 다물다、ta-mul-da、タムルダ 類義語 ： 폐쇄하다 「(口を)つぐむ」は韓国語で「다물다」という。 「(口を)つぐむ」の韓国語「다물다」を使った例文 ・ 말하면 안 될거 같아서 도중에 입을 다물었습니다. 話してはいけないと思い、途中で口をつぐみました。 ・ 그녀는 24시간 입을 다문 채입니다. 彼女は24時間、口をつぐんだままです。 ・ 입 좀 다물어! 静かにしろ！ ・ 입 다물어! 黙れ！ ・ 입을 다무는 대가로 돈을 건냈다. 黙ってくれる代わりにお金を渡した。 ・ 그만 입 다물어, 이 자식아! もう黙れ、この野郎！ ・ 그는 도발적인 발언을 견디기 위해 턱을 굳게 다물었습니다. 彼は挑発的な発言に耐えるために顎を固く閉じました。 ・ 그는 입을 질끈 다물고 아무 말도 하지 않았다. 彼は口をきゅっと閉じて何も言わなかった。 ・ 입을 꼭 다물었다. 口を固く閉じた。 ・ 그는 입을 꾹 다물었다. 彼は口をぎゅっと閉じた。 ・ 그녀는 입을 꾹 다물고 아무 말도 하지 않았다. 彼女は口をきゅっと結んで何も言わなかった。 ・ 대화 도중에 그들은 입을 다물었다. 会話の途中で彼らは黙り込んだ。 ・ 그의 무고한 증언에 법정은 입을 다물었다. 彼の無実の証言に法廷は黙り込んだ。 ・ 그의 사랑 고백에 그녀는 입을 다물었다. 彼の愛の告白に彼女は黙り込んだ。 ・ 그 중대한 고백에 그들은 입을 다물었다. その重大な告白に彼らは黙り込んだ。 ・ 실수를 지적받고 그는 입을 다물었다. ミスを指摘され、彼は黙り込んだ。 「다물다」の例文をすべてを見る 「(口を)つぐむ」の韓国語「다물다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 앙다물다（アンダムルダ） 噛みしめる 입을 다물다（イブル タムルダ） 口をつぐむ、口を閉ざす、口外しない < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

신설되다（新設される）

깔짝대다（ちょこっとやる）

상승하다（上昇する）

비유하다（例える）

지급되다（支給される）

깨워 주다（起こしてやる）

존경받다（尊敬される）

복기하다（振り返ってみる）

정지되다（停止される）

길들이다（飼い慣らす）

발현하다（現れる）

교부하다（交付する）

불룩해지다（膨らむ）

체포하다（逮捕する）

직결되다（直結される）

살펴 가다（気を付けて帰る）

장기화하다（長期化する）

구토하다（嘔吐する）

전하다（伝える）

철회하다（取り下げる）