차리다とは:「用意する」は韓国語で「차리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 用意する、整える、準備する、構える、設立する
読み方 차리다、cha-ri-da、チャリダ
「用意する」は韓国語で「차리다」という。
「用意する」の韓国語「차리다」を使った例文
가게를 차리다.
店を構える。
체면을 차리다
体面をつくろう
느닷없이 출판사를 차렸다.
突然、出版社を設立した。
저녁 차렸어요.
夕御飯を用意しました。
밥상을 차렸어요.
ご飯の用意ができました。
별로 차린 건 없지만 많이 드세요.
たいしたものはありませんが たくさん召し上がって下さい。
그동안 정신 못 차리고 갈팡질팡했다.
その間、正気でなく、右往左往した。
탐스럽게 차려진 식탁이 손님을 맞이했다.
豪華に用意された食卓が客を迎えた。
멋스럽게 차려 입은 모습이 인상적이다.
おしゃれに着飾った姿が印象的だ。
잔칫상을 차린 후 손님들을 맞이했다.
祝宴の膳を整えた後、客を迎えた。
명절에는 잔칫상이 풍성하게 차려진다.
お正月には祝宴の膳が豪華に並ぶ。
잔칫상에는 여러 가지 음식이 차려졌다.
祝宴の膳には、いろいろな料理が並んだ。
훤칠하게 차려입은 신랑이 나타났다.
すらっとおしゃれに着飾った新郎が現れた。
모임에 나온 친구가 쌔끈하게 차려입었다.
集まりに来た友達がかっこよくおしゃれしていた。
식당 테이블이 듬성듬성 차려져 있다.
レストランのテーブルがところどころに置かれている。
술상을 차리다.
酒の席を用意する。
「用意する」の韓国語「차리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
알아차리다(アラチャリダ) 気が付く、予知する、悟る
밥을 차리다(パブルチャリダ) ご飯を用意する、ご飯の支度をする、食事の準備をする
아침을 차리다(アチムルチャリダ) 朝ごはんを用意する
기운을 차리다(キウヌルチャリダ) 元気を出す、気力を回復する
염치를 차리다(ヨムチルル チャリダ) 恥をわきまえる、廉恥心を持つ、遠慮がある
음식을 차리다(ウムシグル チャリダ) 膳をととのえる、料理を準備する、料理を整える
회사를 차리다(フェサルル チャリダ) 会社を構える、会社を作る、会社を起こす
밥상을 차리다(パプサンウルチャリダ) お膳立をする、お膳を整える、食事を用意する
체면을 차리다(チェミョヌル チャリダ) 体面を保つ
살림을 차리다(サルリムルチャリダ) 所帯をもつ、結婚する
실속을 차리다(シルソグル チャリダ) 実益を取る、実利を取る、実利を図る
가게를 차리다(カゲルル チャリダ) 店を構える
생일상을 차리다(センイルッサンウル チャリダ) 誕生日のお祝いの料理を準備する、誕生会の準備をする
상(을) 차리다(サンウルチャリダ) お膳を整える、ご飯を準備する、食事を準備する
정신(을) 차리다(チョンシヌル チャリダ) 気を取り戻す、正気を取り戻す、我に返る
냉수 먹고 속 차리다(ネンスモッコ ソクチャリダ) 気をしっかり持つ、頭を冷やす
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 소멸하다(消滅する)
  • 발간하다(発刊する)
  • 재우다(寝かす)
  • 폐지하다(廃止する)
  • 풍화되다(風化する)
  • 생식하다(生食する)
  • 기용되다(起用される)
  • 못쓰다(いけない)
  • 수배되다(手配される)
  • 헛돌다(空回りする)
  • 가렵다(かゆい)
  • 선결되다(先決される)
  • 삼가하다(遠慮する)
  • 일컫다(称する)
  • 정차하다(停車する)
  • 발명되다(発明される)
  • 빠끔빠끔하다(ぱくぱくする)
  • 비뚤어지다(曲がる)
  • 배속되다(配属される)
  • 둘러싸다(取り囲む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.