거절하다とは:「断る」は韓国語で「거절하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 断る、拒絶する、拒否する
読み方 : 거절하다、kŏ-jŏr-ha-da、コジョルハダ
漢字 : 拒絶~
「断る」は韓国語で「거절하다」という。
「断る」の韓国語「거절하다」を使った例文
・ 정중히 거절하다.
丁寧に断る。
・ 친구의 초대를 바빠서 거절했다.
友の誘いを忙しくて断った。
・ 사생활 보호를 위해 인터뷰를 거절했다.
プライバシー保護のためにインタビューを断った。
・ 부탁 받은 일이 들어주기 어렵다면 거절하는 것이 낫다.
願いを聞き入れることが難しければ、断る方が良い。
・ 내가 납득할 수 없는 것은 그녀가 나의 제안을 거절했다는 것이다.
私が納得できないのは、彼女が私の申し出を断ったことだ。
・ 거래처의 요구를 정면으로 거절했다.
取引先の要求を真っ向から断った。
・ 저는 남의 부탁을 받으면 거절을 못하는 성격이에요.
私は他人の頼りを聞いたら断ることのできない性格です。
・ 정말 안 되는 건 확실하게 거절한다.
本当にできないことはきちんと断る。
・ 그러나 나는 한마디로 거절했다.
しかし僕は一言で拒んだ。
・ 사정이 딱해서 친구의 부탁을 차마 거절할 수가 없었다.
事情が気の毒で、友達の願いをどうしても断ることができなかった。
・ 그의 부탁이라면 거절할 수 없을 것이다.
彼の頼みなら、断るわけにはいかないだろう。
・ 제발 제 부탁을 거절하지 마세요.
どうか私のお願いを断らないで下さい。
・ 거절해서 죄송해요.
お断りして、すみません。
・ 청탁을 받았지만 거절했습니다.
依頼を受けましたが断りました。
・ 그는 정색하며 그 제안을 거절했다.
彼は真顔でその提案を断った。
・ 그는 언론 매체 인터뷰를 거절했다.
彼はメディアのインタビューを断った。
・ 목석같은 태도로 친구의 부탁을 거절했다.
無表情な態度で友達の頼みを断った。
・ 부탁하자 대번 거절했다.
頼むと、即座に断った。
・ 빅클럽의 제안을 거절하기는 쉽지 않다.
ビッグクラブのオファーを断るのは簡単ではない。
・ 그는 제안을 받아들일지 거절할지 저울질하고 있다.
彼は提案を受け入れるか断るか迷っている。
・ 도도히 거절하는 모습이 오히려 매력적이었다.
堂々と断る姿が、かえって魅力的だった。
・ 이렇다 저렇다 이유를 대며 거절했다.
ああだこうだ理由をつけて断った。
・ 거절했는데도 계속 추근거려서 불쾌했다.
断ったのにしつこく迫られて不快だった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 환기하다(喚起する)
  • 명상하다(瞑想する)
  • 매기다(付ける)
  • 임용되다(任用される)
  • 가르쳐 주다(教えてやる)
  • 재학하다(在学する)
  • 체납하다(滞納する)
  • 전달되다(伝達される)
  • 긴박하다(緊迫する)
  • 연루되다(巻き込まれる)
  • 징발하다(挑発する)
  • 세습하다(世襲する)
  • 식식거리다(はあはああえぐ)
  • 걱정되다(心配になる)
  • 적중하다(的中する)
  • 여행하다(旅行する)
  • 처형되다(処刑される)
  • 개의하다(気にする)
  • 얽어매다(縛り付ける)
  • 불허되다(不許可となる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.