핑계(를) 삼다とは:「口実にする」は韓国語で「핑계(를) 삼다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 口実にする、言い訳にする
読み方 : 핑계삼따、ping-gye-sam-tta、ピンゲサムタ
類義語 :
「口実にする」は韓国語で「핑계(를) 삼다」という。"핑계(를) 삼다"は、不本意な状況を避けたり、事実を隠したりするために他のことを理由として持ち出す表現です。
「口実にする」の韓国語「핑계(를) 삼다」を使った例文
・ 그는 바쁘다는 핑계를 삼아 연락을 피했다.
彼は忙しいという口実で連絡を避けた。
・ 비를 핑계 삼아 약속을 취소했다.
雨を口実に約束をキャンセルした。
・ 몸이 아프다는 핑계를 삼았다.
体調不良を言い訳にした。
・ 일이 많다는 핑계로 참여하지 않았다.
仕事が多いという理由で参加しなかった。
・ 나이를 핑계 삼아 도전을 포기했다.
年齢を理由に挑戦を諦めた。
・ 규정을 핑계 삼아 거절했다.
規則を口実に断った。
・ 상황을 핑계 삼아 책임을 회피했다.
状況を理由に責任を回避した。
・ 아프다는 핑계 삼아 출근 안 한다.
体調不良を口実に会社に行かない。
・ 머리 아프다는 핑계 삼다 모임 빠진다.
頭が痛いという口実で集まりを欠席する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 머뭇머뭇하다(もじもじする)
  • 야근하다(残業する)
  • 왜곡하다(歪める)
  • 통합하다(統合する)
  • 꾸짖다(叱る)
  • 매만지다(手入れする)
  • 위탁되다(委託される)
  • 구금되다(拘禁される)
  • 살균되다(殺菌される)
  • 가로막다(立ちはだかる)
  • 증설하다(増設する)
  • 이어지다(相次ぐ)
  • 빗발치다(降り注ぐ)
  • 직송하다(直送する)
  • 발효되다(発効される)
  • 증액되다(増額される)
  • 어른거리다(ちらつく)
  • 관할하다(管轄する)
  • 집도하다(執刀する)
  • 수리되다(修理される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.