핑계(를) 삼다とは:「口実にする」は韓国語で「핑계(를) 삼다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 口実にする、言い訳にする
読み方 : 핑계삼따、ping-gye-sam-tta、ピンゲサムタ
類義語 :
「口実にする」は韓国語で「핑계(를) 삼다」という。"핑계(를) 삼다"は、不本意な状況を避けたり、事実を隠したりするために他のことを理由として持ち出す表現です。
「口実にする」の韓国語「핑계(를) 삼다」を使った例文
・ 그는 바쁘다는 핑계를 삼아 연락을 피했다.
彼は忙しいという口実で連絡を避けた。
・ 비를 핑계 삼아 약속을 취소했다.
雨を口実に約束をキャンセルした。
・ 몸이 아프다는 핑계를 삼았다.
体調不良を言い訳にした。
・ 일이 많다는 핑계로 참여하지 않았다.
仕事が多いという理由で参加しなかった。
・ 나이를 핑계 삼아 도전을 포기했다.
年齢を理由に挑戦を諦めた。
・ 규정을 핑계 삼아 거절했다.
規則を口実に断った。
・ 상황을 핑계 삼아 책임을 회피했다.
状況を理由に責任を回避した。
・ 아프다는 핑계 삼아 출근 안 한다.
体調不良を口実に会社に行かない。
・ 머리 아프다는 핑계 삼다 모임 빠진다.
頭が痛いという口実で集まりを欠席する。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 발표하다(発表する)
  • 뿜다(噴き出す)
  • 겪다(経験する)
  • 역공하다(逆襲する)
  • 분기하다(奮起する)
  • 세차하다(洗車する)
  • 편재하다(遍在する)
  • 물컹물컹하다(ぶよぶよする)
  • 축적하다(蓄える)
  • 임명하다(任命する)
  • 말라 죽다(立ち枯れる)
  • 보고하다(報告する)
  • 절감하다(痛感する)
  • 반복하다(繰り返す)
  • 다녀오다(行ってくる)
  • 봐주다(世話する)
  • 찌그러지다(潰れる)
  • 벙긋하다(にこりと笑う)
  • 상연되다(上演される)
  • 위압되다(威圧される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.