찌그러지다とは:「潰れる」は韓国語で「찌그러지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 潰れる、ぺちゃんこになる、へこむ、つぶれて歪む、歪む、陥没する
読み方 찌그러지다、tchi-gŭ-rŏ-ji-da、チクロジダ
「潰れる」は韓国語で「찌그러지다」という。
「潰れる」の韓国語「찌그러지다」を使った例文
캔이 찌그러지다.
缶が潰れる。
차 범퍼가 찌그러지다.
車のバンパー潰れる。
주전자가 찌그러지다.
やかんがへこむ。
부딪혀 차체가 찌그러지다.
ぶつけられて車体がへこむ。
충돌하여 차가 찌그러지다.
衝突して車が ぺちゃんこになる。
압력이 너무 높아져서 관이 찌그러져 버렸다.
圧力が高くなりすぎて、管がつぶれてしまった。
무거운 짐이 위에 쌓여 상자가 찌그러졌다.
重い荷物が上に積まれ、箱が押しつぶされた。
지진으로 건물이 무너지고 차가 찌그러졌다.
地震で建物が崩れ、車が押しつぶされた。
압력이 높아져 플라스틱 용기가 찌그러졌다.
圧力が高まり、プラスチックの容器が押しつぶされた。
옆에 세워 둔 차로부터 문콕을 당해 차문이 찌그러졌어요.
隣に停めていた車からドアパンチされ、車のドアが凹みました。
여기저기서 낙석에 깔려 찌그러진 차량들의 모습이 목격됐다.
あちこちで落石のためにつぶれた車が目撃された。
주행 중에 야생동물과 부딪쳐 보닛이 찌그러져 버렸다.
走行中に野生動物とぶつかり、ボンネットがへこんでしまいました。
탁구공이 움푹 찌그러졌다.
ピンポン玉がぺこんとへこんだ。
그릇의 가장자리가 찌그러져 있다.
お椀のふちがへこんでいる。
작업 중에 부주의로 기기를 찌그러뜨렸다.
作業中に不注意で機器をつぶしてしまった。
무거운 눈이 지붕을 찌그러뜨렸다.
重い雪が屋根をつぶしてしまった。
캔을 찌그러뜨리다.
缶を押しつぶす。
차가 주차장의 울타리를 찌그러트렸다.
車が駐車場の柵をつぶしてしまった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 초긴장되다(超緊張する)
  • 매료되다(魅了される)
  • 수금하다(集金する)
  • 헤엄치다(泳ぐ)
  • 단합하다(団結する)
  • 업로드하다(アップロードする)
  • 솔선수범하다(率先垂範する)
  • 내밀다(突き出す)
  • 직감하다(直感する)
  • 실리다(積まれる)
  • 짭짤하다(やや塩辛い)
  • 동나다(品切りになる)
  • 불태우다(燃やす)
  • 뛰어오르다(飛び上がる)
  • 설득하다(説得する)
  • 깜박거리다(瞬く)
  • 껴입다(重ねて着る)
  • 발급하다(発給する)
  • 개다(畳む)
  • 입상하다(入賞する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.