바꿔놓다とは:「置き換える」は韓国語で「바꿔놓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 置き換える、入れ替える、変える
読み方 : 바꿔노타、パックォノタ
「置き換える」は韓国語で「바꿔놓다」という。
「置き換える」の韓国語「바꿔놓다」を使った例文
・ 두 회사의 합병은 유통시장의 판도를 바꿔놓을 것으로 보인다.
二つの会社の合併は、流通市場の勢力図を変えるものとみられる。
・ 그가 갑자기 나타나 내 인생을 바꿔놓고 사라졌다.
彼が突然現れて、僕の人生を変えておきながら消えた。
・ 참신한 디자인이 방의 분위기를 확 바꿔놓았습니다.
斬新なデザインが部屋の雰囲気を一変させました。
・ 고전 문학 연구가 그의 인생을 바꿔놓았다.
古典文学の研究が彼の人生を変えた。
・ 황야를 넘는 여행이 그의 인생을 바꿔놓았다.
荒野を越える旅が彼の人生を変えた。
・ 그 비통한 순간이 그의 인생을 바꿔놓았다.
その悲痛な瞬間が彼の人生を変えた。
・ 연애에서 차인 경험이 그의 인생관을 바꿔놓았다.
恋愛で振られた経験が、彼の人生観を変えた。
・ 연인에게 차인 경험이 그의 성격을 바꿔놓았다.
恋人に振られた経験が、彼の性格を変えた。
・ 전사의 용감함과 헌신은 왕국의 운명을 바꿔놓았다.
戦士の勇敢さと献身は王国の運命を変えた。
・ 그 만남이 내 인생을 바꿔놓았다.
その出会いが私の人生を変えた。
・ 한숨이 그 자리의 분위기를 확 바꿔놓았다.
ため息がその場の雰囲気を一変させた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 날인하다(押印する)
  • 법석이다(騒ぎたてる)
  • 발령나다(辞令が出る)
  • 헤치다(掘り返す)
  • 헌혈하다(献血する)
  • 장사하다(商売する)
  • 차출하다(差し出す)
  • 엿보다(覗き見る)
  • 고도화되다(高度になる)
  • 해고당하다(解雇される)
  • 파멸되다(破滅される)
  • 삼다(見なす)
  • 치밀다(込み上げる)
  • 채우다(満たす)
  • 넘어가다(超えていく)
  • 얽다(くくる)
  • 사주하다(そそのかす)
  • 조난당하다(遭難する)
  • 붙잡다(掴む)
  • 나고 자라다(生まれ育つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.