カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 政治、動詞、韓国語能力試験5・6級 출마하다とは 意味 ： 出馬する、立候補する 読み方 ： 출마하다、chul-ma-ha-da、チュルマハダ 漢字 ： 出馬～ 類義語 ： 입후보하다 「出馬する」は韓国語で「출마하다」という。「출마하다」は、公職選挙に候補者として出ること（＝立候補すること）ㅌを意味します。主に政治家が選挙に出る時に使われる、ややフォーマルで公式な表現です。 「出馬する」の韓国語「출마하다」を使った例文 ・ 선거에 출마하다. 選挙に出馬する。 ・ 대통령 선거에 출마하다. 大統領選に出馬する。 ・ 그는 서울시장 선거에 출마했다. 彼はソウル市長選に出馬した。 ・ 이번 총선에 출마할 계획이다. 今回の総選挙に立候補する予定だ。 ・ 출마 선언을 공식적으로 발표했다. 出馬宣言を正式に発表した。 ・ 그녀는 정치 신인이지만 출마를 결심했다. 彼女は政治の新人だが、出馬を決意した。 ・ 출마 여부를 두고 고심하고 있다. 出馬するかどうか悩んでいる。 ・ 그는 이번 선거에 무소속으로 출마했다. 彼は今回の選挙に無所属で出馬した。 ・ 무소속으로 출마할 의사를 밝혔다. 無所属で出馬する意向を明らかにした。 ・ 이번 선거에 최고령 후보가 출마했다. 今回の選挙に最高齢の候補者が出馬した。 ・ 불출마 이유에 대해 공식 입장을 발표했다. 不出馬の理由について公式見解を発表した。 ・ 불출마를 선언한 후 언론의 관심이 집중되었다. 不出馬を宣言した後、マスコミの関心が集まった。 ・ 현직 시장이 다음 선거에 불출마할 것이라고 밝혔다. 現職市長が次の選挙に不出馬すると明らかにした。 ・ 많은 사람들이 그의 불출마 선언에 놀랐다. 多くの人が彼の不出馬宣言に驚いた。 ・ 그는 이번 선거에 불출마하기로 결정했다. 彼は今回の選挙に不出馬することを決めた。 ・ 그는 여당 후보로 출마했다. 彼は与党の候補として出馬した。 ・ 민주당 후보로 출마했지만 낙선했다. 民主党の候補として出馬したが落選した。 「출마하다」の例文をすべてを見る 「出馬する」の韓国語「출마하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 불출마하다（プルチュルマハダ） 不出馬する、立候補しない < 前   次 > 印刷する

政治関連の韓国語

투표하다（投票する）

사전 투표（期日前投票）

우경화（右傾化）

국회（国会）

입후보（立候補）

선거하다（選挙する）

시위대（デモ隊）

시장（市長）

시민단체（市民団体）

불출마하다（不出馬する）

격랑（激浪）

폭정（暴政）

지도층（指導層）

제재를 가하다（経済制裁を課す）

실세（実力者）

불출마（不出馬）

경선（党内選挙）

나라（国）

현안 문제（懸案問題）

결의문（決議文）