퇴짜를 맞다とは：「突き返される」は韓国語で「퇴짜를 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 突き返される、拒絶する、断られる、ふられる、ダメ出しをされる、断わられる
読み方 ： 뙤짜를 맏따、トェッチャルル マッタ
「突き返される」は韓国語で「퇴짜를 맞다」という。
「突き返される」の韓国語「퇴짜를 맞다」を使った例文
・ 번번이 퇴짜를 맞았다.
そのつど断られた。
・ 누군가에게 퇴짜 맞는 것은 꼭 나쁜 것만은 아니다.
誰かにふられることは必ずしも悪いことではない。
・ 투자설명회에서 번번이 퇴짜를 맞았다.
投資説明会では毎回拒絶された。
・ 기획서를 몇 번이고 퇴짜 맞았다.
企画書が何度も突っ返された。
・ 시안이 퇴짜를 맞다.
試案がつき返される。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 예사로 볼일이 아니다（ただごとだと..
  • 선을 긋다（線をひく）
  • 가슴을 태우다（焦燥する）
  • 가슴을 조이다（ひやひやする）
  • 쥐고 흔들다（牛耳る）
  • 지나가는 말로（社交辞令で）
  • 대소변을 가리다（大小便をきちんとし..
  • 머리(를) 모으다（意見を集める）
  • 감회가 새롭다（感無量だ）
  • 맺고 끊는 것이 분명하다（てきぱき..
  • 딴청을 피우다（しらばっくれる）
  • 힘을 겨루다（勝負する）
  • 속(을) 태우다（気をもむ）
  • 칼자루를 쥐다（主導権を握る）
  • 물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）
  • 험한 꼴(을) 당하다（ひどい目に遭..
  • 힘(을) 주다（強調する）
  • 간덩이가 붓다（肝が据わって度胸があ..
  • 나이는 못 속이다（年は争えない）
  • 볼을 적시다（涙を流す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    突き返される、拒絶する、断られる、ふられる、ダメ出しをされる、断わられるは、韓国語で퇴짜를 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.