カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 원한을 사다とは 意味 ： 恨みを買う 読み方 ： 원하늘 사다、ウォンハヌル サダ 漢字 ： 怨恨～ 類義語 ： 반감을 사다 「恨みを買う」は韓国語で「원한을 사다」という。 「恨みを買う」の韓国語「원한을 사다」を使った例文 ・ 밤하늘에 떠다니는 시원한 바람이 여름밤을 더욱 기분 좋게 만들어 줍니다. 夜空に漂う涼しい風が、夏の夜をさらに心地よくしてくれます。 ・ 신뢰를 다시 회복할 수 있기를 간절히 기원한다. 信頼を再び回復できることを切に願う。 ・ 시원한 바람이 얼굴에 닿으면 기분이 좋다. 涼しい風が顔に触れると心地よい。 ・ 숲속에서 시원한 바람이 불고 있다. 森の中で涼しい風が吹いている。 ・ 네가 원한다면 그렇게 할게. お前が望むなら、そうしよう。 ・ 우리는 평화를 간절히 원한다. 我々は平和を切実に望む、。 ・ 각자 일이 바빠지며 서서히 소원한 관계가 되었다. 各々仕事に溺れながら、徐々に遠ざかる関係になった。 ・ 그 이야기는 영원한 불멸의 사랑을 그리고 있습니다. その物語は永遠の不滅の愛を描いています。 ・ 그는 믿음이 깊고 저승에서의 영원한 행복을 기대하고 있습니다. 彼は信心深く、あの世での永遠の幸福を期待しています。 ・ 냇가에서 시원한 물에 발을 담그고 재충전했다. 小川のほとりで涼しい水に足を浸してリフレッシュした。 「원한을 사다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈(을) 붙이다（仮眠する）

뼈저리게 느끼다（痛く身にしみる）

설 자리가 없다（立つ瀬がない）

난동을 부리다（乱暴を働く）

헛걸음치다（無駄足を踏む）

마음에 두다（気にする）

마음이 무겁다（気が重い）

마음이 흐트러지다（気が散る）

별 탈 없이 지내다（問題がなく過ご..

기운을 차리다（元気を出す）

뼈를 묻다（そこで一生を終える）

허파에 바람 들다（わけもなくしきり..

말투가 차갑다（言い方が冷たい）

되지도 않은 소리（でたらめな話）

오도 가도 못하다（立ち往生する）

인심이 후하다（気前がいい）

멋(을) 내다（おしゃれする）

벽을 허물다（障害を切り抜ける）

엿 먹이다（酷い目にあわせる）

말(을) 맞추다（口裏を合わせる）