갈피를 못 잡다とは、あれこれ迷うの韓国語ページ Kpedia

갈피를 못 잡다とは：「あれこれ迷う」は韓国語で「갈피를 못 잡다 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

갈피를 못 잡다とは

意味

：

あれこれ迷う、色々と考え迷う、思い戸惑う、あれやこれや考え迷う、心が迷う、思い迷う

読み方

：

갈피를 몯 짭따、kal-pi-rŭl mot tchap-tta、カルピルルモッチャプタ

「あれこれ迷う」は韓国語で「갈피를 못 잡다」という。

「あれこれ迷う」の韓国語「갈피를 못 잡다」を使った例文

・	이것저것 갈피를 못 잡고 있다.
	あれこれ思い迷う。
・	많은 정보에 휩쓸려 갈피를 못 잡고 있다.
	たくさんの情報に振り回されて、あれこれ迷っている。
・	어떻게 해야 할지 갈피를 못 잡겠어.
	どうすればいいのか、色々と考え迷うよ。
・	전혀 갈피를 못 잡고 있는 거 같은데...
	全然見当がついていないようだけどね。
・	주식 시세를 전망할 수 없어 팔아야 할지 사야할지 갈피를 못 잡고 있다.
	株式相場の見通しがつかず、売っていいのか買っていいのか思い迷っている。
・	갈피를 못 잡고 헤메는 것은 누구라도 있는 일이니 걱정할 필요가 없다.
	心が迷うのは誰にでもあることで、心配する必要はない。

< 前次 >

あれこれ迷う、色々と考え迷う、思い戸惑う、あれやこれや考え迷う、心が迷う、思い迷うは、韓国語で갈피를 못 잡다です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

慣用表現関連の韓国語